(1) Searching for "2017042709120382910" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Abwasserbehandlung - DE-Hetlingen
Abwasserbehandlung
Dokument Nr...: 158754-2017 (ID: 2017042709120382910)
Veröffentlicht: 27.04.2017
*
  DE-Hetlingen: Abwasserbehandlung
   2017/S 82/2017 158754
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   azv Südholstein
   Am Heuhafen 2
   Hetlingen
   25491
   Deutschland
   Kontaktstelle(n): Zentrale Vergabestelle
   Telefon: +49 4103964425
   E-Mail: [1]vergabestelle@azv.sh
   Fax: +49 410396444425
   NUTS-Code: DEF09
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]www.azv.sh
   I.2)Gemeinsame Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [3]https://www.dtvp.de/Center/company/announcements/categoryOverview.do
   ?method=search&searchString=%22CXP4YR0YB6A%22
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
   azv Südholstein
   Am Heuhafen 2
   Hetlingen
   25491
   Deutschland
   Kontaktstelle(n): Submissionsstelle
   Telefon: +49 4103964487
   E-Mail: [4]submission@azv.sh
   Fax: +49 410396444487
   NUTS-Code: DEF09
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [5]www.azv.sh
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Einrichtung des öffentlichen Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Andere Tätigkeit: Abwasserentsorgung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Transport und Verwertung Sieb- und Rechengut.
   Referenznummer der Bekanntmachung: 25042017
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   90420000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   In der mechanischen Abwasserreinigung der Kläranlage Hetlingen fallen
   jährlich zirka 610 t Rechengut und zirka 550 t Sandfangrückstände an.
   Um weitere Störstoffe aus dem System der Kläranlage zu entfernen, wird
   zusätzlich eine Rohschlammsiebung betrieben, bei der zirka 430 t
   Sieb-gut anfällt. Durch unregelmäßig anfallende Spülungen im Kanalnetz
   fallen zirka 50 t Kanalsand an.
   Diese Reststoffe müssen verladen, zu den Verwertungsstellen
   transportiert und dort verwertet werden.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEF09
   Hauptort der Ausführung:
   Klärwerk Hetlingen; Am Heuhafen 2; 25491; Hetlingen.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Transport und Verwertung von Sieb- und Rechengut, Rückständen aus
   Sandfang und Kanalnetz.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Qualitätskriterium - Name: Ausführung / Gewichtung: 20
   Qualitätskriterium - Name: Verwertungsmengen / Gewichtung: 10
   Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 70
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/07/2017
   Ende: 30/06/2020
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Der Vertrag endet ohne besondere Kündigung zum 30.6.2020, wenn nicht
   der Auftraggeber bis zum 31.1.2020 schriftlich die ihm eingeräumte
   Option zur Verlängerung der Vertragslaufzeit bis zum 30.6.2021
   wahrgenommen hat.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den
   Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von
   Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder in die
   Präqualifizierungsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich.
   Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen
   nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung
   für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen
   haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte
   Formblatt Eigenerklärung zur Eignung vorzulegen. Bei Einsatz von
   Nachunternehmen sind auf
   gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben.
   Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer,
   unter der diese in der Liste des Vereins für die
   Präqualifikation von Bauunternehmen e. V.
   (Präqualifikationsverzeichnis) oder der Präqualifizierungsdatenbank für
   den Liefer- und Dienstleistungsbereich geführt werden. Gelangt das
   Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der
   Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der
   Eigenerklärung zur Eignung genannten Bescheinigungen zuständiger
   Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache
   abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache
   beizufügen. Das Formblatt Eigenerklärung zur Eignung wird mit den
   Vergabeunterlagen versandt.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den
   Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von
   Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder in die
   Präqualifizierungsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich.
   Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen
   nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung
   für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen
   haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte
   Formblatt Eigenerklärung zur Eignung vorzulegen. Bei Einsatz von
   Nachunternehmen sind auf
   gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben.
   Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer,
   unter der diese in der Liste des Vereins für die
   Präqualifikation von Bauunternehmen e. V.
   (Präqualifikationsverzeichnis) oder der Präqualifizierungsdatenbank für
   den Liefer- und Dienstleistungsbereich geführt werden. Gelangt das
   Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der
   Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der
   Eigenerklärung zur Eignung genannten Bescheinigungen zuständiger
   Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache
   abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache
   beizufügen. Das Formblatt Eigenerklärung zur Eignung wird mit den
   Vergabeunterlagen versandt.
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   Siehe Vergabeunterlagen; mit dem Angebot sind eine
   Verpflichtungserklärung nach § 4 des Tariftreue- und Vergabegesetzes
   Schleswig-Holstein (TTG), Angaben zur Entsorgungsstelle, ein Erklärung
   des Entsorgers zu Annahme der Reststoffe und eine Kontingenterklärung
   des Entsorgers vorzulegen. Weiter sind Referenzen der letzten 2
   Geschäftsjahre mit Angabe der Verwertungsmengen vorzulegen.
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 01/06/2017
   Ortszeit: 11:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/06/2017
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 01/06/2017
   Ortszeit: 11:00
   Ort:
   Anschrift siehe Nr. I.3.
   Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
   Nur Vertreter des Auftraggebers.
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Bekanntmachungs-ID: CXP4YR0YB6A.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Vergabekammer Schleswig-Holstein
   Düsternbrooker Weg 94
   Kiel
   24171
   Deutschland
   Telefon: +49 4319884640
   E-Mail: [6]vergabekammer@wimi.landsh.de
   Fax: +49 4319884702
   Internet-Adresse:[7]www.schleswig-Holstein.de
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Entsprechend der Regelungen in § 160 GWB.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   azv Südholstein
   Am Heuhafen 2
   Hetlingen
   25491
   Deutschland
   Telefon: +49 4103964425
   E-Mail: [8]vergabestelle@azv.sh
   Fax: +49 410396444425
   Internet-Adresse:[9]www.azv.sh
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   24/04/2017
References
   1. mailto:vergabestelle@azv.sh?subject=TED
   2. http://www.azv.sh/
   3. https://www.dtvp.de/Center/company/announcements/categoryOverview.do?method=search&searchString=%22CXP4YR0YB6A%22
   4. mailto:submission@azv.sh?subject=TED
   5. http://www.azv.sh/
   6. mailto:vergabekammer@wimi.landsh.de?subject=TED
   7. http://www.schleswig-Holstein.de/
   8. mailto:vergabestelle@azv.sh?subject=TED
   9. http://www.azv.sh/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de