 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2017042609115080202" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Dienstleistungen von Architekturbüros - DE-Saarbrücken
Dienstleistungen von Architekturbüros
Dokument Nr...: 156419-2017 (ID: 2017042609115080202)
Veröffentlicht: 26.04.2017
*
DE-Saarbrücken: Dienstleistungen von Architekturbüros
2017/S 81/2017 156419
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Regionalverband Saarbrücken
Schlossplatz
Saarbrücken
66119
Deutschland
Kontaktstelle(n): GAVOA mbH
Telefon: +49 1705278784
E-Mail: [1]r.weyand@gavoa.de
NUTS-Code: DEC01
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]https://www.regionalverband-saarbruecken.de/
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]www.gavoa.de
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
Regionalverband Saarbücken Zentrales Vergabemangement (ZVM)
Postfach 10 30 55
Saarbrücken
66030
Deutschland
Telefon: +49 1705278784
E-Mail: [4]r.weyand@gavoa.de
NUTS-Code: DEC01
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [5]https://www.regionalverband-saarbruecken.de/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Vergabe von Architektenleistungen Objektplanung (Leistungsphasen 1-9
des § 33 HOAI) für den Neubau eines Oberstufengebäudes mit Zentralmensa
für die Gemeinschaftsschulen in Völklingen.
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71200000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Der Regionalverband Saarbrücken plant den Neubau eines
Oberstufengebäudes mit Zentralmensa für die Gemeinschaftsschulen in
Völklingen, der die Oberstufenklassen der vier im Stadtgebiet
Völklingen existierenden Gemeinschaftsschulen beherbergt (zweizügiger
Oberstufenverbund). Weiterhin soll in dem Gebäude eine Mensa zur
Verpflegung der Schüler der beiden Gemeinschaftsschulen am Standort
Heinestraße sowie des unmittelbar benachbarten
Marie-Luise-Kaschnitz-Gymnasiums eingerichtet werden. Es ist mit einer
Schülerzahl von bis zu 240 Schülern zu rechnen. Pro Tag wird mit ca.
550 bis 600 Mahlzeiten gerechnet, bei 2 bis 3 Essensdurchgängen. Ziel
ist es, auch weitere Schulstandorte mit Mittagessen zu versorgen. Die
Kapazität der Küche soll somit eine Zubereitung von insgesamt 900 bis 1
000 Essen pro Tag ermöglichen. Die notwendigen Architektenleistungen
für den Neubau werden in einem Verfahren nach §§ 74, 77 Abs. 2 VgV mit
wettbewerbsähnlichem Charakter ausgeschrieben und vergeben.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEC01
Hauptort der Ausführung:
Völklingen.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Der Regionalverband Saarbrücken plant den Neubau eines
Oberstufengebäudes mit Zentralmensa für die Gemeinschaftsschulen in
Völklingen, der die Oberstufenklassen der vier im Stadtgebiet
Völklingen existierenden Gemeinschaftsschulen beherbergt (zweizügiger
Oberstufenverbund). Weiterhin soll in dem Gebäude eine Mensa zur
Verpflegung der Schüler der beiden Gemeinschaftsschulen am Standort
Heinestraße sowie des unmittelbar benachbarten
Marie-Luise-Kaschnitz-Gymnasiums eingerichtet werden. Die hierzu
erforderliche Großküche soll zudem die Kapazität besitzen, weitere
Schulstandorte in der Umgebung mit Essen zu beliefern. Beide
Funktionsbereiche sollen in einem Gebäude in einer wirtschaftlichen
Lösung abgebildet werden, unter Berücksichtigung einer städtebaulich
und schulbaulich ansprechenden Gestaltung, der Ein-und Anbindung sowohl
an die vor Ort bestehenden Schulstandorte als auch an den öffentlichen
Verkehrsraum (ÖPNV, Ver-/ Entsorgung) sowie von zeitgemäßen
energetischen Standards. Die Größe des voraussichtlichen Baufeldes
beträgt ca. 7 000 m^2. Es ist mit einer Schülerzahl von bis zu 240
Schülern zu rechnen. Es sind alle hierzu erforderlichen Räume
einzuplanen.
Der Mindest-Raumbedarf für eine zweizügige Oberstufe an
Gemeinschaftsschulen im Saarland wird vom Ministerium für Bildung und
Kultur wie folgt festgesetzt: 6 Klassenräume, 3-4
Differenzierungsräume, 3 Experimentierräume, 1 Computerraum, 1
Aufenthalts-/ Arbeitsraum, Sporthalle, zusätzliche Räume für
Schulleitung, Lehrer, Lehrmittel etc. Weiterhin sollen zwei zusätzliche
Klassenräume für die Klassenstufe 10 entstehen.
Die Mensa dient in erster Linie der Versorgung der Schüler der am
Standort ansässigen Schulen Gemeinschaftsschule Sonnenhügel,
Gemeinschaftsschule Herrmann Neuberger und Marie-Luise-
Kaschnitz-Gymnasium. Pro Tag wird mit ca. 550 bis 600 Mahlzeiten
gerechnet, bei 2 bis 3 Essensdurchgängen. Es ergibt sich somit eine
Größe des Gastraumes von ca. 300 m^2 bei 200 Sitzplätzen. Im Gastraum
ist der Bereich für die Oberstufenschüler gestalterisch abzutrennen
(Oberstufenbereich). Mulitifunktionalität sowie die Möglichkeit der
flexiblen räumlichen Unterteilung des Gastraumes sind keine
Voraussetzung, können aber als Möglichkeit im Gesamtkonzept vorgesehen
werden. Für den Gastraum ist die Versammlungsstättenverordnung des
Saarlandes vom 25.8.2008 zu berücksichtigen. Ziel ist es, auch weitere
Schulstandorte mit Mittagessen zu versorgen. Die Kapazität der Küche
soll somit eine Zubereitung von insgesamt 900 bis 1 000 Essen pro Tag
ermöglichen.
Auf dem Grundstück der Gemeinschaftsschulen Völklingen befinden sich
bereits zwei Schulstandorte: Die Gemeinschaftsschule Am Sonnenhügel
sowie die Gemeinschaftsschule Herrmann Neuberger. Die bestehenden
Gebäude beider Schulen bilden ein gemeinsames Ensemble, sind jedoch
organisatorisch getrennt, unter anderem in eine freiwillige und eine
gebundene Ganztagsschule.
Die notwendigen Architektenleistungen für den Neubau werden in einem
Verfahren nach §§ 74, 77 Abs. 2 VgV mit wettbewerbsähnlichem Charakter
ausgeschrieben und vergeben.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 17/07/2017
Ende: 31/12/2018
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Gemäß den in den Vergabeunterlagen festgelegten Kriterien.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Es ist beabsichtigt, zunächst die Leistungsphasen 1-3 des § 33 HOAI zu
vergeben. Die über die Leistungsphasen 1-3 des § 33 HOAI hinausgehenden
Leistungsphasen 4-9 des § 33 HOAI sind optionale Leistungen, die bei
Bedarf nur vom Auftraggeber beauftragt werden.
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
1. Nachweis der Eintragung in das Handelsregister oder ein dem
Handelsregister vergleichbares Register (nicht älter als 6 Monate).
2. Eigenerklärung des Bewerbers, dass keine Personen im
Zuständigkeitsbereich des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft tätig
sind, die zum Ausschluss von Personen nach § 6 VgV führen.
3. Eigenerklärung über eventuelle wirtschaftliche Verknüpfungen mit
Unternehmen und über eine eventuelle auftragsbezogene Zusammenarbeit
mit Anderen.
4. Eigenerklärung, dass die Ausschlussgründe der §§ 123, 124 GWB nicht
vorliegen.
5. Eigenerklärung, ob eine Selbstreinigung nach § 125 GWB stattgefunden
hat.
Alle Nachweise und Erklärungen müssen von jedem Mitglied einer
Bewerbergemeinschaft und von jedem Unterauftragnehmer mit dem
Teilnahmeantrag vorgelegt werden.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
Zur Bewerbung sind alle Personen zugelassen, die nach dem für die
öffentliche Auftragsvergabe geltenden Landesrecht berechtigt sind, die
Berufsbezeichnung Architekt zu tragen (§ 75 VgV). Ein entsprechender
Fremdnachweis ist dem Teilnahmeantrag beizufügen.
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 23/05/2017
Ortszeit: 09:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
1. Die Teilnahmeunterlagen nach III.2) dieser Bekanntmachung sowie nach
den Vergabeunterlagen sind zwingend in einem DIN-A-4-Ordner und
gegliedert nach der Aufzählung gemäß der Liste der dem Teilnahmeantrag
beizufügenden Unterlagen (vgl. Vergabeunterlagen) vorzulegen.
2. Teilnahmeanträge einschließlich aller Anlagen dürfen gemäß § 53 Abs.
5 und Abs. 6 VgV nur schriftlich und nur in einem verschlossenen
Umschlag eingereicht werden; auf dem verschlossenen Umschlag ist auf
der Vorderseite deutlich erkennbar folgender Text anzubringen:
Teilnahmeantrag für das VgV-Verfahren Architektenleistungen
Objektplanung (Leistungsphasen 1-9 des § 33 HOAI) für den Neubau eines
Oberstufengebäudes mit Zentralmensa für die Gemeinschaftsschulen in
Völklingen. Bitte nicht öffnen.
3. Eine Mehrfachbewerbung z. B. in Form einer Einzelbewerbung und
zusätzlich in einer Bewerbergemeinschaft oder in mehreren
Bewerbergemeinschaften führt im Sinne eines möglichst umfassenden
Wettbewerbs zum Ausschluss.
4. Es erfolgt eine pflichtgemäße Ermessensentscheidung, ob fehlende
oder inhaltlich falsche Unterlagen, die in dieser Bekanntmachung und in
den Vergabeunterlagen mit dem Teilnahmeantrag abzugeben waren,
nachgefordert werden. Im Fall der Nachforderung müssen diese Unterlagen
innerhalb einer Frist von 6 Werktagen nach Aufforderung bei der für den
Eingang der Teilnahmeanträge benannten Stelle eingegangen sein; nach
fruchtlosem Fristablauf erfolgt zwingend ein Ausschluss des
Teilnahmeantrags.
5. Die vollständigen Vergabeunterlagen (u. a. Eignungskriterien und
Bewertungsmatrix für die Auswahl der Teilnahmer auf der ersten Stufe
des VgV-Verfahrens) stehen nur auf [6]www.gavoa.de und nur in
elektronischer Fassung zur Verfügung.
6. Auf der zweiten Stufe des VgV-Verfahrens erfolgt eine
wettbewerbsähnliche Aufgabenstellung gemäß § 77 Abs. 2 VgV.
7. Der Beginn der Leistungen erfolgt nach dem Zuschlag.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammern des Saarlandes
Franz-Josef-Röder-Straße 17
Saarbrücken
66119
Deutschland
Telefon: +49 6815014994
Fax: +49 6815013506
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Gemäß §§ 160, 134, 135 GWB.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21/04/2017
References
1. mailto:r.weyand@gavoa.de?subject=TED
2. https://www.regionalverband-saarbruecken.de/
3. http://www.gavoa.de/
4. mailto:r.weyand@gavoa.de?subject=TED
5. https://www.regionalverband-saarbruecken.de/
6. http://www.gavoa.de/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
