(1) Searching for "2017022409141776338" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen von Ingenieurbüros - DE-Berlin
Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Dokument Nr...: 71377-2017 (ID: 2017022409141776338)
Veröffentlicht: 24.02.2017
*
  DE-Berlin: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
   2017/S 39/2017 71377
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   DEGES Deutsche Einheit Fernstraßenplanungs- und -bau GmbH
   Zimmerstraße 54
   Berlin
   10117
   Deutschland
   Kontaktstelle(n): DEGES Deutsche Einheit Fernstraßenplanungs- und -bau
   GmbH, Abteilung R5
   Telefon: +49 3020243423
   E-Mail: [1]vergabe@deges.de
   Fax: +49 3020243791
   NUTS-Code: DE30
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]www.deges.de
   Adresse des Beschafferprofils: [3]www.bund.de
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   VKE 7041A704/240135_Verlegung B 4/75 Wilhelmsburger Reichsstraße mit
   Anpassung der Bahnanlagen (NT5).
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71300000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   VKE 7041A704/210135_Verlegung B 4/75 Wilhelmsburger Reichsstraße mit
   Anpassung der Bahnanlagen
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE60
   Hauptort der Ausführung:
   Freie und Hansestadt Hamburg.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Verlegung der B 4/75 als 4-spurige Straße an die Haupttrasse 2200 der
   DB AG auf einer Streckenlänge von ca. 4,9 km mit den notwendigen
   Bahnanlagenanpassungsmaßnahmen. In diesem Bereich stehen sowohl nicht
   tragfähige als auch kontaminierte Böden sowie kontaminiertes
   Grundwasser an.
   Der Auftrag umfasst:
   Fachbereich 1:  Planungsleistungen zur Untergrundverbesserung und
   Altlastensanierung
    Vorbereitung der Vergabe zur Untergrundverbesserung und
   Altlastensanierung
   Fachbereich 2:  Fachbauüberwachung zur Untergrundverbesserung und
   Altlastensanierung
    Geotechnische Beratung während der Baudurchführung der
   Verkehrsanlagen.
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Laufzeit in Monaten: 48
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: A704210135
   Bezeichnung des Auftrags:
   VKE7041 Verlegung B 4/75 Wilhelmsburger Reichsstraße mit Anpassung der
   Bahnanlagen
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   25/06/2012
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   CDM Smith Consult GmbH
   Sachsenstraße 9
   Hamburg
   20097
   Deutschland
   NUTS-Code: DE60
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 575 990.00 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen Hamburg
   Neuenfelder Straße 19
   Hamburg
   21109
   Deutschland
   Telefon: +49 040/42840-2441
   Fax: +49 040/42731-0499
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   22/02/2017
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   71300000
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE60
   Hauptort der Ausführung:
   Freie und Hansestadt Hamburg.
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Verlegung der B 4/75 als 4-spurige Straße an die Haupttrasse 2200 der
   DB AG auf einer Streckenlänge von ca. 4,9 km mit den notwendigen
   Bahnanlagenanpassungsmaßnahmen. In diesem Bereich stehen sowohl nicht
   tragfähige als auch kontaminierte Böden sowie kontaminiertes
   Grundwasser an.
   Der Auftrag umfasst:
   Fachbereich 1:  Planungsleistungen zur Untergrundverbesserung und
   Altlastensanierung
    Vorbereitung der Vergabe zur Untergrundverbesserung und
   Altlastensanierung
   Fachbereich 2:  Fachbauüberwachung zur Untergrundverbesserung und
   Altlastensanierung
    Geotechnische Beratung während der Baudurchführung der
   Verkehrsanlagen
   Nachtrag 5 Zusätzliche Leistungen Überwachung von
   Kampfmittelsondierungen und Überwachung/Auswertung von Messprogrammen
   bis 12/2016.
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Laufzeit in Monaten: 12
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 142 956.00 EUR
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   CDM Smith Consult GmbH
   Sachsenstraße 9
   Hamburg
   20097
   Deutschland
   NUTS-Code: DE60
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   Zusätzliche Leistungen Überwachung von Kampfmittelsondierungen und
   Überwachung/Auswertung von Messprogrammen bis 12/2016.
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Der vorliegende Nachtrag beinhaltet zusätzliche Leistungen der
   Fachbauüberwachung und Geotechnischen Beratung zur
   Untergrundverbesserung, die durch die Erweiterung der
   Planungsbereiche/der Flächen gegenüber dem vertraglich vereinbarten
   Soll erforderlich wurden. Die Leistungen ergeben sich aus der laufenden
   Bearbeitung der bisher vereinbarten Leistungen und stehen in direktem
   Zusammenhang mit diesen Leistungen. Es handelt sich um eine vom AG
   geforderte, zusätzliche Leistung, die für die Erbringung der im
   ursprünglichen Auftrag vereinbarten Zielstellung erforderlich ist.
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 1 473 097.78 EUR
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 1 616 053.78 EUR
References
   1. mailto:vergabe@deges.de?subject=TED
   2. http://www.deges.de/
   3. http://www.bund.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de