(1) Searching for "2017022209011270683" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Digitale und visuelle Kommunikationsdienste - DE-Köln
Internetdienste
Diensteanbieter
Internet-Entwicklung
Dienstleistungen im Bereich Film und Videofilm
Unterhaltungsdienste
Dokument Nr...: 66322-2017 (ID: 2017022209011270683)
Veröffentlicht: 22.02.2017
*
  DE-Köln: Digitale und visuelle Kommunikationsdienste
   2017/S 37/2017 66322
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Europäische Agentur für Flugsicherheit
   Postfach 10 12 53
   Cologne
   50452
   Deutschland
   Telefon: +49 22189990000
   E-Mail: [1]tenders@easa.europa.eu
   Fax: +49 22189990999
   NUTS-Code: DEA23
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]http://www.easa.europa.eu
   I.2)Gemeinsame Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [3]https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=2206
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
   Europäische Agentur für Flugsicherheit  EASA
   Konrad-Adenauer-Ufer 3
   Köln
   50668
   Deutschland
   E-Mail: [4]tenders@easa.europa.eu
   NUTS-Code: DEA23
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [5]http://www.easa.europa.eu/
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Andere Tätigkeit: Flugsicherheit.
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Digitale und visuelle Kommunikationsdienste.
   Referenznummer der Bekanntmachung: EASA.2017.HVP.07.
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   72400000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Die Kommunikationsabteilung der Agentur benötigt die Dienstleistungen,
   um die interne Kommunikation sowie die Kommunikation nach außen mit
   digitalen und visuellen Medien zu ermöglichen und zu fördern.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für alle Lose
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   kundenspezifische Anpassungs- und Hosting-Dienste für ein
   Drupal-Content-Management-System (CMS); Anwendererlebnis und
   Grafikdesign
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   72410000
   72420000
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEA23
   Hauptort der Ausführung:
   Räumlichkeiten des Auftragnehmers.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
    Konfiguration von Drupal Core und der Module und Entwicklung der
   Drupal-Module.
    UX-Design.
    Strategie und Beratung in Bezug auf die digitale Kommunikation.
    Beratung in Bezug auf die Drupal-Technologie.
    hochwertiges digitales Design-Material.
    sonstige Dienstleistungen gemäß den Angaben.
    Drupal-Infrastrukturdienste.
    Drupal-Supportdienste.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 12
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Der Rahmenvertrag wird automatisch 3-mal um einen Zeitraum von jeweils
   12 Monaten verlängert, es sei denn, eine der Parteien erhält spätestens
   6 Monate vor Ende des laufenden Vertrags eine formelle anderslautende
   Mitteilung. Die Verlängerung bewirkt weder eine Veränderung noch einen
   Aufschub jeglicher bestehender Verpflichtungen.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Videoproduktionen und bewegte Animationsgrafiken
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   92100000
   92300000
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEA23
   Hauptort der Ausführung:
   verschiedene.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Produktion von Werbevideos und/oder Videos zu Erläuterungszwecken oder
   einer Kombination aus beiden.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 12
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Der Rahmenvertrag wird automatisch 3-mal um einen Zeitraum von jeweils
   12 Monaten verlängert, es sei denn, eine der Parteien erhält spätestens
   6 Monate vor Ende des laufenden Vertrags eine formelle anderslautende
   Mitteilung. Die Verlängerung bewirkt weder eine Veränderung noch einen
   Aufschub jeglicher bestehender Verpflichtungen.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Webstreaming-Dienste
   Los-Nr.: 3
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   92100000
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEA23
   Hauptort der Ausführung:
   verschiedene.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Webstreaming und verbundene Dienstleistungen.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 12
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Der Rahmenvertrag wird automatisch 3-mal um einen Zeitraum von jeweils
   12 Monaten verlängert, es sei denn, eine der Parteien erhält spätestens
   6 Monate vor Ende des laufenden Vertrags eine formelle anderslautende
   Mitteilung. Die Verlängerung bewirkt weder eine Veränderung noch einen
   Aufschub jeglicher bestehender Verpflichtungen.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
   Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern
   Geplante Höchstanzahl an Beteiligten an der Rahmenvereinbarung: 3
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 27/03/2017
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Englisch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Laufzeit in Monaten: 4 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der
   Angebote)
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 03/04/2017
   Ortszeit: 10:00
   Ort:
   Räumlichkeiten der EASA.
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Gericht der Europäischen Union
   rue du Fort Niedergrünewald
   Luxembourg
   2925
   Luxemburg
   Telefon: +352 4303-1
   E-Mail: [6]GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
   Fax: +352 4303-2100
   Internet-Adresse:[7]http://curia.europa.eu
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   10/02/2017
References
   1. mailto:tenders@easa.europa.eu?subject=TED
   2. http://www.easa.europa.eu/
   3. https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=2206
   4. mailto:tenders@easa.europa.eu?subject=TED
   5. http://www.easa.europa.eu/
   6. mailto:GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu?subject=TED
   7. http://curia.europa.eu/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de