Ausschreibung: Deutschland Rohrverlegearbeiten Ertüchtigungs- bzw. Neubaumaßnahmen der Anlagentechnik in drei FW-Netzstationen sowie die Errichtung eines dazu erforderli-chen Gebäudes im Versorgungsgebiet der Energienetze Offenbach GMBH - DEU-Offenbach Warmwasser Fernwärme Fernheizung Wärmeaustauscher, Klimaanlagen und Kältemaschinen sowie Filtriergeräte Baustoffe und Zubehör Rohrleitungssysteme Rohrleitungen und Formstücke Bauarbeiten Bauleistungen im Hochbau Bauarbeiten für Rohrleitungen Rohrverlegearbeiten Bau von Wärmeübertragungsanlagen Dokument Nr...: 714010-2026 (ID: 2026101501214540216) Veröffentlicht: 15.10.2026 * DEU-Offenbach: Deutschland Rohrverlegearbeiten Ertüchtigungs- bzw. Neubaumaßnahmen der Anlagentechnik in drei FW-Netzstationen sowie die Errichtung eines dazu erforderli-chen Gebäudes im Versorgungsgebiet der Energienetze Offenbach GMBH 2026/S 200/2026 714010 Deutschland Rohrverlegearbeiten Ertüchtigungs- bzw. Neubaumaßnahmen der Anlagentechnik in drei FW-Netzstationen sowie die Errichtung eines dazu erforderli-chen Gebäudes im Versorgungsgebiet der Energienetze Offenbach GMBH OJ S 200/2026 15/10/2026 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Bauleistungen - Lieferleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Energienetze Offenbach GmbH E-Mail: Einkauf-EU-Ausschreibung@evo-ag.de Rechtsform des Erwerbers: Organisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Ertüchtigungs- bzw. Neubaumaßnahmen der Anlagentechnik in drei FW-Netzstationen sowie die Errichtung eines dazu erforderli-chen Gebäudes im Versorgungsgebiet der Energienetze Offenbach GMBH Beschreibung: Los 1: Neubau Gebäude NS1 am EW Gegenstand dieses Projekts ist die Planung und Realisierung eines Gebäudes zur Einbrin-gung der Anlagentechnik einer Fernwärmestation (FW-NS1) für die Wärmeauskopplung aus dem EVO- Energiewerk (EW). Dabei handelt es sich um ein eingeschossiges Hallengebäude mit Flachdach in Stahlträger Bauweise auf einer Stahlbeton Bodenplatte. Die Fassade besteht aus einer Wärme- Schallgedämmten Kassettenwand mit Trapezbleichverkleidung sowie ei-nem Warmdach in der gleichen Bauweise. Ein eingeschobener Baukörper aus Stahlbeton-wänden mit Decke beinhaltet dabei die Nebenräume. Ebenso gefordert ist die notwendige technische Gebäudeausstattung (Strom, Wasser & Abwasser, Lüftung bzw. Klimatisierung), alle Zugänge, wie Türen, Rolltore etc. und die Ausrüstung mit Fenstern. Los 2: Ausführungsplanung und Erstellen Anlagentechnik mit Materiallieferung für NS1 EW Gegenstand dieses Projekts ist die Planung und Realisierung einer Fernwärmestation (FW-NS1) für die Wärmeauskopplung aus dem EW (Primärseite) und die Wärmeübergabe inkl. der Netzpumpen an drei Fernwärmenetze (Sekundärseite), die jeweils mit einer Vor- und Rück-laufleitung an die FW- NS1 anbinden. Ebenso die Errichtung der Unterspannungsversorgung gemäß Projektbeschreibung. Die zu versorgenden Fernwärmenetze sind das Versorgungs-netz Offenbach (Netz OF) mit einer maximalen Wärmeabgabe von ca. 70 MW, das Versor- gungsnetz Gravenbruch (Netz GR) mit einem maximalen Wärmebedarf von ca. 15 MW und das Versorgungsnetz Heusenstamm (Netz HEU) mit einem maximalen Wärmebedarf von ca. 5 MW. Die maximale Wärmeleistung der FW-NS beträgt somit ca. 90 MW und wird durch Plat- tenwärmetauschern 2 x 35 MW und 2 x 25 MW von der Primär- auf die Sekundärseite über- tragen. Die Wärmetauscher trennen die Primär- von der Sekundärseite hydraulisch. Auf der Sekundärseite sind 3 baugleiche Netzpumpen vorgesehen, die für die Umwälzung der Fern- wärmenetze wahlweise genutzt werden können. Die Wärmeabgabe aus dem EW an die FW- NS1 erfolgt auf zwei unterschiedlichen Tempera-turniveaus (Nieder- und Hochtemperatur) durch jeweils einer Vor- und Rücklaufleitung zwi-schen EW und FW-NS1. Das Hochtemperatur-Niveau beträgt primärseitig bis zu 126 °C und ca. 90 MW Wärmeleistung. Das Niedertemperatur-Niveau beträgt primärseitig bis zu 98 °C und ca. 25 MW Wärmeleistung. Die Anbindung Vor- und Rücklaufleitung für die Niedertempe-ratur an das EW wird zu einem späteren Zeitpunkt realisiert, jedoch innerhalb der FW-NS1 bereits umgesetzt. Bei außer Betrieb befindlicher NS1 EW, soll ein Bypass innerhalb der Station als Verbindung der Netze OF und GR/HEU genutzt werden, wobei der Rest der FW-NS1 außer Betrieb ist. Hierzu ist es erforderlich die Druckerhöhungsstation Lauterborn (NS4), die sich im Stadtteil Lauterborn (LTB) im Netz OF befindet, ebenfalls zu erneuern. Zudem ist die Aufgaben der NS4, das Aufrechterhalten der Fernwärmenetzhydraulik nach Leistungssteigerung. Die NS 4 wird getrennt, im Los 3 betrachtet. Los 3: Ausführungsplanung und Erstellen Anlagenbau NS4- Lauterborn Gegenstand dieses Projekts ist die Um- Planung und Realisierung der vorhandenen Drucker-höhungsstation NS4 in Lauterborn. Ebenso die Errichtung der Unterspannungsversorgung gemäß Projektbeschreibung. Dazu gehört ebenfalls teilweise die Demontage der Alten Anlage mit Entsorgung. Zum Betrieb der Netzstation NS1- EW und der NS7 am SANA-Klinikum ist die NS4 Hydraulisch- und Versorgungstechnisch zwingend notwendig. Mittels zweier Pumpen sowohl im Vorlauf als auch im Rücklauf der Fernwärme Haupttransportleitung werden die hyd-raulisch notwendigen Betriebs- bzw. Netzparameter realisiert . Los 4: Ausführungsplanung und Erstellen Anlagenbau NS7- SANA Klinikum Gegenstand dieses Projekts ist die Um- Planung und Realisierung der vorhandenen Drucker- höhungsstation NS7 im SANA-Klinikum. Ebenso die Errichtung der Unterspannungsversor- gung gemäß Projektbeschreibung. Dazu gehört ebenfalls teilweise die Demontage der Alten Anlage mit Entsorgung. Zum Betrieb der Netzstationen NS1- EW und NS4 Lauterborn ist die NS7 Hydraulisch- und Versorgungstechnisch zwingend notwendig. Mittels einer Pumpe im Rücklauf der Fernwärme Haupttransportleitung und Überström-Regelventilen werden die hyd- raulisch notwendigen Betriebs- bzw. Netzparameter realisiert. Kennung des Verfahrens: 33b51984-9955-4f50-9221-12e167f3dd52 Interne Kennung: EA-2026-000480 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: Mit dem offenen Verfahren wird eine unbeschränkte Anzahl interessierter Unternehmen öffentlich zur Abgabe von Angeboten aufgefordert und jedes interessierte Unternehmen kann ein Angebot abgeben. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45231110 Rohrverlegearbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45231100 Bauarbeiten für Rohrleitungen, 45232142 Bau von Wärmeübertragungsanlagen, 42510000 Wärmeaustauscher, Klimaanlagen und Kältemaschinen sowie Filtriergeräte, 45210000 Bauleistungen im Hochbau, 45000000 Bauarbeiten 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Andrestraße 71 Stadt: Offenbach am Main Postleitzahl: 63067 Land, Gliederung (NUTS): Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt (DE713) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: Der Erfüllungsort ergibt sich aus den Leistungsverzeichnissen zu den einzelnen Losen. Bau- und Lieferleistungen sind entsprechend dieser zu entnehmen. 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 667 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXP4YJ0M2K4# Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU sektvo - 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 4 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 4 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: 2. Eigenerklärung des Bieters, dass keine Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Ausführungsplanung Planung und Neubau der Halle für eine Netzstation am Energiewerk NS1- EW Beschreibung: Gegenstand der Beschaffung sind die Planung, Lieferung, Errichtung, Umrüstung, und Inbetriebnahme von technischen Anlagen einschließlich der erforderlichen Komponenten zur Erweiterung und Sicherstellung des Fernwärmenetzbetriebs. Die Leistungen umfassen sowohl den Neubau eines Betriebsgebäudes als auch die Realisierung und Modernisierung von Wärme- und Druckerhöhungsstationen einschließlich der erforderlichen EMSR- Technik. Inhalt ist ebenfalls die Demontage bestehender Anlagenteile, die Materiallieferung, die technische Ausrüstung sowie die hydraulische und versorgungstechnische Integration in das bestehende Fernwärmesystem. Übergeordnetes Ziel ist die Schaffung einer leistungsfähigen, sicheren und zukunftsfähigen Infrastruktur für die Wärmeversorgung und den zuverlässigen Netzbetrieb. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45210000 Bauleistungen im Hochbau, 42510000 Wärmeaustauscher, Klimaanlagen und Kältemaschinen sowie Filtriergeräte, 45232142 Bau von Wärmeübertragungsanlagen, 45231100 Bauarbeiten für Rohrleitungen, 45231110 Rohrverlegearbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Andrestraße 71 Stadt: Offenbach am Main Postleitzahl: 63067 Land, Gliederung (NUTS): Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt (DE713) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: Der Erfüllungsort ergibt sich aus den Leistungsverzeichnissen zu den einzelnen Losen. Bau- und Lieferleistungen sind entsprechend dieser zu entnehmen. 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 920 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung des Eignungskriteriums: 1. Eigenerklärung des Bieters, dass ein Existenznachweis Ihres Unternehmens, wie z. B. die Eintragung in dem Berufs- oder Handelsregister des jeweiligen Herkunftslandes, vorliegt. Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung des Eignungskriteriums: 3. Bestätigung durch Unterzeichnung, dass der Bieter den in der Anlage beigefügten MVV Business Code of Conduct zur Kenntnis genommen hat und diesem zustimmt. Kriterium: Informationssicherheit Beschreibung des Eignungskriteriums: 4. Bestätigung durch Unterzeichnung, dass der Bieter der in der Anlage beigefügten ENO ISMS Sicherheitsrichtlinie für Fremddienstleister zustimmt. Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung des Eignungskriteriums: 5. Bestätigung durch Unterzeichnung, dass der Bieter der in der Anlage beigefügten Verpflichtungserklärung zum Arbeitnehmerentsendegesetz (AEntG) und Mindestlohngesetz (MiLoG) zustimmt. Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung des Eignungskriteriums: 6. Eigenerklärung, dass der Bieter oder dessen Rechtsvorgänger nicht wegen eines Verstoßes nach § 21 Mindestlohngesetz mit einer Geldbuße von wenigstens 2.500,00 Euro belegt wurden, die mit Angabe des Erklärenden bestätigt wird. Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung des Eignungskriteriums: 7. Gegebenenfalls: Bestätigung durch Unterzeichnung, dass der Bieter eine ausgefüllte Bietergemeinschaftserklärung abgibt. Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe Beschreibung des Eignungskriteriums: 8. Gegebenenfalls: Bestätigung durch Unterzeichnung, falls der Bieter beabsichtigt für zu benennende Teilleistungen Nachunternehmer einzusetzen. Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft Beschreibung des Eignungskriteriums: 9. Eigenerklärung zur Anzahl der Mitarbeiter im Unternehmen Bitte tragen Sie die jeweilige Durchschnittzahlen je Kalenderjahr (2023, 2024, 2025) in die Tabelle in der Aufforderung zur Angebotsabgabe ein. Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung des Eignungskriteriums: 10. Eigenerklärung, dass der Bieter Haftpflichtversicherung mit folgenden Mindesthöhen verfügt: - EUR 3 Mio. Euro für Personenschäden - EUR 2 Mio. Euro für Sach- und Vermögensschäden Pro Schadensereignis. Die vorstehend genannten Deckungsbeträge stehen pro Versicherungsjahr mindestens zwei Mal zur Verfügung. Im Falle einer geringeren Deckung: Eigenerklärung, dass im Auftragsfall eine Betriebs- / Berufshaftpflichtversicherung mit den oben genannten Deckungssummen oder einer erforderlichen höheren Deckungssumme abgeschlossen wird, wobei die Deckungsbeträge pro Versicherungsjahr mindestens zwei Mal zur Verfügung stehen müssen. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung des Eignungskriteriums: 11. Eigenerklärung, dass der Bieter in der Lage ist, die Auftragsabwicklung verhandlungssicher in Wort und Schrift in deutscher Sprache durchführen zu können. Ferner, dass das ein-gesetzte aufsichtführende Personal mit dem Auftraggeber oder Dritten in deutscher Sprache kommunizieren kann. Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder - standards Beschreibung des Eignungskriteriums: 12. Bestätigung durch Nachweis, dass der Bieter ein Zertifikat über ein Umweltmanagementsystem nach DIN EN ISO 14001, ein Umweltmanagementsystem nach der Verordnung (EG) Nr. 1221/2009 (EMAS) oder vergleichbar besitzt. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 1: 13. Eigenerklärung über das Bestehen von mindestens 3 mit dem Schwerpunkt von Los 1 vergleichbaren Referenzprojekten aus den Jahren 2016-2026 mit realisierten Projekten, vergleichbar mit den in dieser Ausschreibung angefragten Leistungen, d.h. Bau von Stahl-Trägerhallen mit Heb- Vorrichtungen. Jede der nachfolgenden Besonderheiten muss dabei mindestens einmal in den eingereichten Referenzen vorhanden sein, es ist auch möglich, dass eine Referenz mehr als eine Besonderheit abdeckt. Zudem ist es notwendig, dass jede Referenz mindestens eine der nachfolgenden Besonderheiten enthält: - Auftragswert größer 1.000.000,00 EUR netto - Projektrelevante Ausschreibungsleistungen unter Einbindung von mindestens 2 verschiedenen Gewerken der folgenden Themenfelder: Elektro-Niederspannungsverteilung, Herstellung von Hebe- Hilfsmitteln wie z.B. Laufkatzen Führung - Einbau Groß Rolltor - Trägerkonstruktion Doppel T Zu den Referenzen sind die folgenden Angaben zu machen: - Kurze Projektbeschreibung mit Angabe der einschlägigen Besonderheiten, (im Falle von Großbaustellen oder Vergleichbares sind Angaben zu den Abmaßen, eingesetzte verantwortliche Fachaufsicht in den einzelnen Projekten, eingesetztes System und Ort der Leistungserbringung zu machen) - Name und Adresse des Referenzauftraggebers sowie Benennung eines Ansprechpartners mit Telefonnummer beim Referenzauftraggeber, - Zeitraum der erbrachten Leistungen, - Angabe zur Größe des Bauvorhabens im Projektvolumen (Investitionssumme) in EUR netto, - Umfang der erbrachten Leistungen - Die Eigenerklärung wird durch die Vorlage des vollständig ausgefüllten Referenzbogens erbracht. Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 1: 14. Eigenerklärung, dass Ihr Unternehmen die folgenden vollständigen Zertifizierungen oder vergleichbar besitzt (Zertifikate müssen spätestens zum Zeitpunkt der Zuschlagserteilung vorliegen): - ISO 9001 - ISO 45001 - PQ BAU - AMS BAU Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 1: 15. Bestätigung durch Nachweis, dass Ihr Unternehmen über die für die Ausführung der vergebenden Leistung zur Verfügung stehende technische Ausrüstung und Maschinen verfügt. Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 1: 16. Eigenerklärung zum Umsatz in diesem Geschäftsfeld (Werte der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre; Vorvorletztes Geschäftsjahr, Vorletztes Geschäftsjahr, Letztes Geschäftsjahr). Bitte tragen Sie die Werte in die Tabelle ein. Der Bieter erklärt sich damit ferner bereit, im Zuge des Prüfverfahrens der ENO GmbH nach besonderer Anforderung die Einsicht in ergänzende Unterlagen (Geschäftsberichte, Bilanzen und Jahresabschlüsse) zu gestatten. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 2, Los 3, Los 4: 17. Eigenerklärung über das Bestehen von mindestens drei mit dem Schwerpunkt von Los 2/ Los 3/ Los 4 vergleichbaren Referenzprojekten aus den Jahren 2016 - 2026. Jede der nachfolgenden Besonderheiten muss dabei mindestens einmal in den eingereichten Referenzen für das jeweilige Los vorhanden sein, es ist auch möglich, dass eine Referenz mehr als eine Besonderheit abdeckt. Zudem ist es notwendig, dass jede Referenz mindestens eine der nachfolgenden Besonderheiten enthält: - Auftragswert größer 1.000.000,00 EUR netto - Projektrelevante Ausschreibungsleistungen mindestens eines der Themenfelder: Rohrbau in DN 400; auswählen, einbringen und anbinden von Fernwärmetechnischen Groß Komponenten wie Wärmetauscher, Pumpen Regel- und Absperrarmaturen. Errichten der erforderlichen Spannungsverteilung. Die Eigenerklärung wird durch die Vorlage des vollständig ausgefüllten Referenzbogens erbracht. Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 2, Los 3, Los 4: 18. Eigenerklärung, dass Ihr Unternehmen die folgenden vollständigen Zertifizierungen oder vergleichbar besitzt, bzw. Das Gewerk nach den folgenden verbindlichen- technisch gesetzlichen Regeln und Normen errichtet. - Zertifiziert nach AGFW 601 - Einhalten der AGFW 602 - Einhalten AGFW FW 411 und 419 - AGFW FW 430 - Gültige Schweißerprüfungen nach EN ISO 9606-1 - Zerstörungsfreie Prüfung der Schweißnähte nach DIN EN ISO 9712 - Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU/14.ProdSV - BetrSichV - DIN EN 13480 und 13445 - DIN EN 10204 - DIN EN ISO 3834 Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 2, Los 3, Los 4: 19. Bestätigung durch Nachweis, dass der Bieter über die Zertifizierung Schweißtechnische Qualitätsanforderungen nach DIN EN ISO 3834-2 verfügt. WICHTIG: Der Bewerber muss selbst über die Zertifizierung nach DIN EN ISO 3834-2 Schweißtechni-sche Qualitätsanforderungen verfügen. Ein Nachweis dieser Zertifizierung im Wege der Eig-nungsleihe durch andere Unternehmen (einschließlich Nachunternehmern oder konzernver-bundenen Unternehmen) ist ausgeschlossen. Der Einsatz von Nachunternehmern für andere Leistungsteile bleibt zulässig. Die zertifizierungspflichtigen Leistungen nach DIN EN ISO 3834-2 Schweißtechnische Qualitätsanforderungen sind jedoch von dem die Zertifizierung innehabenden Bewerber selbst auszuführen. Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 2, Los 3, Los 4: 20. Eigenerklärung zum Umsatz für vergleichbare Leistungen nach dem jeweiligen Los (Werte der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre; Vorvorletztes Geschäftsjahr, Vorletztes Geschäftsjahr, Letztes Geschäftsjahr). Bitte tragen Sie die Werte in die Tabelle ein. Der Bieter erklärt sich damit ferner bereit, im Zuge des Prüfverfahrens der ENO GmbH nach besonderer Anforderung die Einsicht in ergänzende Unterlagen (Geschäftsberichte, Bilanzen und Jahresabschlüsse) zu gestatten. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Bezeichnung: Los 1: Angebotspreis Beschreibung: LOS 1: Der Gesamtpreis je Los für die in der Leistungsbeschreibung hinterlegten Leistungen. Die Punktzahl wird entsprechend der Werte linear interpoliert. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 80 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 1: Voraussichtlicher Fertigstellungstermin Beschreibung: LOS 1: Tatsächlich geplanter Fertigstellungstermin liegt vor oder gleich dem Fertigstellungstermin gemäß den beigelegten Unterlagen. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 1: Kombinierte Angebotsabgabe für verschiedene Lose Beschreibung: LOS 1: Einzelangebot für Los 1 oder kombinierte Angebotsabgabe für Los 1 und Los 2 ( Bieter tritt als Generalunternehmer auf) Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Los 2: Angebotspreis Beschreibung: LOS 2: Der Gesamtpreis je Los für die in der Leistungsbeschreibung hinterlegten Leistungen. Die Punktzahl wird entsprechend der Werte linear interpoliert. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 2: Voraussichtliche Inbetriebnahme Beschreibung: LOS 2: Tatsächlich geplanter Inbetriebnahme-Termin liegt vor oder gleich dem Inbetriebnahme-Termin gemäß den beigelegten Unterlagen. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 2: Kombinierte Angebotsabgabe für verschiedene Lose Beschreibung: LOS 2: Einzelangebot für Los 2 oder kombinierte Angebotsabgabe für Los 1 und Los 2 ( Bieter tritt als Generalunternehmer auf) Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Los 3: Angebotspreis Beschreibung: LOS 3: Der Gesamtpreis je Los für die in der Leistungsbeschreibung hinterlegten Leistungen. Die Punktzahl wird entsprechend der Werte linear interpoliert. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 3: Voraussichtliche Inbetriebnahme Beschreibung: LOS 3: Tatsächlich geplanter Inbetriebnahme-Termin liegt vor oder gleich dem Inbetriebnahme-Termin gemäß den beigelegten Unterlagen. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 3: Kombinierte Angebotsabgabe für verschiedene Lose Beschreibung: LOS 3: Einzelangebot für Los 3 oder kombinierte Angebotsabgabe für Los 3 und Los 4 ( Bieter tritt als Generalunternehmer auf) Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Los 4: Angebotspreis Beschreibung: LOS 4: Der Gesamtpreis je Los für die in der Leistungsbeschreibung hinterlegten Leistungen. Die Punktzahl wird entsprechend der Werte linear interpoliert. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 4: Voraussichtliche Inbetriebnahme Beschreibung: LOS 4: Tatsächlich geplanter Inbetriebnahme-Termin liegt vor oder gleich dem Inbetriebnahme-Termin gemäß den beigelegten Unterlagen. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 4: Kombinierte Angebotsabgabe für verschiedene Lose Beschreibung: LOS 4: Einzelangebot für Los 4 oder kombinierte Angebotsabgabe für Los 3 und Los 4 ( Bieter tritt als Generalunternehmer auf) Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 06/11/2026 23:59:59 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YJ0M2K4 /documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YJ0M2K4 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YJ0M2K4 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Details hinsichtlich der Sicherheitsleistungen zu allen Losen sind den entsprechenden Dokumenten 04_Besondere_Vertragsbedingungen zu entnehmen. Frist für den Eingang der Angebote: 13/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Wochen Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber behält sich vor, die Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung aufzufordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren (§ 51 Abs. 2 SektVO). Er kann außerdem fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachreichen oder vervollständigen lassen. Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist jedoch ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Preisangaben, wenn es sich um unwesentliche Einzelpositionen handelt, deren Einzelpreise den Gesamtpreis nicht verändern oder die Wertungsreihenfolge und den Wettbewerb nicht beeinträchtigen (§ 51 Abs. 3 SektVO). Die Unterlagen sind vom Bieter nach Aufforderung durch den Auftraggeber innerhalb einer festzulegenden angemessenen Frist vorzulegen (§ 51 Abs. 4 SektVO). Ein Anspruch der Bieter auf eine Nachforderung von Unterlagen besteht nicht. Angebote, die nicht die geforderten beziehungsweise bei Ausübung der vorgenannten Möglichkeit nicht die nachgeforderten Unterlagen enthalten, werden vom Auftraggeber nicht berücksichtigt. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Soweit in diesen Vergabeunterlagen bestimmte Zertifikate oder Bescheinigungen (z.B. nach DIN-/EN-/ISO-Normen) als Eignungsnachweise gefordert werden, werden auch gleichwertige Bescheinigungen anderer Konformitätsbewertungsstellen bzw. andere geeignete gleichwertige Nachweise zugelassen, sofern der Bieter die Gleichwertigkeit im Hinblick auf die geforderten Anforderungen nachweist. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: - 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Landes Hessen Informationen über die Überprüfungsfristen: Nach § 160 Abs. 3 GWB ist der Nachprüfungsantrag unzulässig, wenn der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften - entweder bereits im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen und in der Regel vor Anrufung der Vergabekammer gerügt hat, - oder wenn der Antragsteller Vergabeverstöße, die bereits aufgrund der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar waren, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gerügt hat. Ein Nachprüfungsantrag zur Vergabekammer ist ferner unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). §§ 134 und 160 Abs. 3 GWB bleiben unberührt. Die Unwirksamkeit des Vertrages kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags bzw. nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union geltend gemacht worden ist (§ 135 Abs. 2 GWB). § 135 GWB bleibt unberührt. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Energienetze Offenbach GmbH Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Energienetze Offenbach GmbH 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Ausführungsplanung und Erstellen Anlagenbau NS1- EW Beschreibung: Gegenstand der Beschaffung sind die Planung, Lieferung, Errichtung, Umrüstung, und Inbetriebnahme von technischen Anlagen einschließlich der erforderlichen Komponenten zur Erweiterung und Sicherstellung des Fernwärmenetzbetriebs. Die Leistungen umfassen sowohl den Neubau eines Betriebsgebäudes als auch die Realisierung und Modernisierung von Wärme- und Druckerhöhungsstationen einschließlich der erforderlichen EMSR- Technik. Inhalt ist ebenfalls die Demontage bestehender Anlagenteile, die Materiallieferung, die technische Ausrüstung sowie die hydraulische und versorgungstechnische Integration in das bestehende Fernwärmesystem. Übergeordnetes Ziel ist die Schaffung einer leistungsfähigen, sicheren und zukunftsfähigen Infrastruktur für die Wärmeversorgung und den zuverlässigen Netzbetrieb. Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 44163000 Rohrleitungen und Formstücke Zusätzliche Einstufung (cpv): 44162000 Rohrleitungssysteme, 44100000 Baustoffe und Zubehör 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Andrestraße 71 Stadt: Offenbach am Main Postleitzahl: 63067 Land, Gliederung (NUTS): Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt (DE713) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: Der Erfüllungsort ergibt sich aus den Leistungsverzeichnissen zu den einzelnen Losen. Bau- und Lieferleistungen sind entsprechend dieser zu entnehmen. 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 787 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung des Eignungskriteriums: 1. Eigenerklärung des Bieters, dass ein Existenznachweis Ihres Unternehmens, wie z. B. die Eintragung in dem Berufs- oder Handelsregister des jeweiligen Herkunftslandes, vorliegt. Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung des Eignungskriteriums: 3. Bestätigung durch Unterzeichnung, dass der Bieter den in der Anlage beigefügten MVV Business Code of Conduct zur Kenntnis genommen hat und diesem zustimmt. Kriterium: Informationssicherheit Beschreibung des Eignungskriteriums: 4. Bestätigung durch Unterzeichnung, dass der Bieter der in der Anlage beigefügten ENO ISMS Sicherheitsrichtlinie für Fremddienstleister zustimmt. Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung des Eignungskriteriums: 5. Bestätigung durch Unterzeichnung, dass der Bieter der in der Anlage beigefügten Verpflichtungserklärung zum Arbeitnehmerentsendegesetz (AEntG) und Mindestlohngesetz (MiLoG) zustimmt. Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung des Eignungskriteriums: 6. Eigenerklärung, dass der Bieter oder dessen Rechtsvorgänger nicht wegen eines Verstoßes nach § 21 Mindestlohngesetz mit einer Geldbuße von wenigstens 2.500,00 Euro belegt wurden, die mit Angabe des Erklärenden bestätigt wird. Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung des Eignungskriteriums: 7. Gegebenenfalls: Bestätigung durch Unterzeichnung, dass der Bieter eine ausgefüllte Bietergemeinschaftserklärung abgibt. Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe Beschreibung des Eignungskriteriums: 8. Gegebenenfalls: Bestätigung durch Unterzeichnung, falls der Bieter beabsichtigt für zu benennende Teilleistungen Nachunternehmer einzusetzen. Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft Beschreibung des Eignungskriteriums: 9. Eigenerklärung zur Anzahl der Mitarbeiter im Unternehmen Bitte tragen Sie die jeweilige Durchschnittzahlen je Kalenderjahr (2023, 2024, 2025) in die Tabelle in der Aufforderung zur Angebotsabgabe ein. Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung des Eignungskriteriums: 10. Eigenerklärung, dass der Bieter Haftpflichtversicherung mit folgenden Mindesthöhen verfügt: - EUR 3 Mio. Euro für Personenschäden - EUR 2 Mio. Euro für Sach- und Vermögensschäden Pro Schadensereignis. Die vorstehend genannten Deckungsbeträge stehen pro Versicherungsjahr mindestens zwei Mal zur Verfügung. Im Falle einer geringeren Deckung: Eigenerklärung, dass im Auftragsfall eine Betriebs- / Berufshaftpflichtversicherung mit den oben genannten Deckungssummen oder einer erforderlichen höheren Deckungssumme abgeschlossen wird, wobei die Deckungsbeträge pro Versicherungsjahr mindestens zwei Mal zur Verfügung stehen müssen. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung des Eignungskriteriums: 11. Eigenerklärung, dass der Bieter in der Lage ist, die Auftragsabwicklung verhandlungssicher in Wort und Schrift in deutscher Sprache durchführen zu können. Ferner, dass das ein-gesetzte aufsichtführende Personal mit dem Auftraggeber oder Dritten in deutscher Sprache kommunizieren kann. Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder - standards Beschreibung des Eignungskriteriums: 12. Bestätigung durch Nachweis, dass der Bieter ein Zertifikat über ein Umweltmanagementsystem nach DIN EN ISO 14001, ein Umweltmanagementsystem nach der Verordnung (EG) Nr. 1221/2009 (EMAS) oder vergleichbar besitzt. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 1: 13. Eigenerklärung über das Bestehen von mindestens 3 mit dem Schwerpunkt von Los 1 vergleichbaren Referenzprojekten aus den Jahren 2016-2026 mit realisierten Projekten, vergleichbar mit den in dieser Ausschreibung angefragten Leistungen, d.h. Bau von Stahl-Trägerhallen mit Heb- Vorrichtungen. Jede der nachfolgenden Besonderheiten muss dabei mindestens einmal in den eingereichten Referenzen vorhanden sein, es ist auch möglich, dass eine Referenz mehr als eine Besonderheit abdeckt. Zudem ist es notwendig, dass jede Referenz mindestens eine der nachfolgenden Besonderheiten enthält: - Auftragswert größer 1.000.000,00 EUR netto - Projektrelevante Ausschreibungsleistungen unter Einbindung von mindestens 2 verschiedenen Gewerken der folgenden Themenfelder: Elektro-Niederspannungsverteilung, Herstellung von Hebe- Hilfsmitteln wie z.B. Laufkatzen Führung - Einbau Groß Rolltor - Trägerkonstruktion Doppel T Zu den Referenzen sind die folgenden Angaben zu machen: - Kurze Projektbeschreibung mit Angabe der einschlägigen Besonderheiten, (im Falle von Großbaustellen oder Vergleichbares sind Angaben zu den Abmaßen, eingesetzte verantwortliche Fachaufsicht in den einzelnen Projekten, eingesetztes System und Ort der Leistungserbringung zu machen) - Name und Adresse des Referenzauftraggebers sowie Benennung eines Ansprechpartners mit Telefonnummer beim Referenzauftraggeber, - Zeitraum der erbrachten Leistungen, - Angabe zur Größe des Bauvorhabens im Projektvolumen (Investitionssumme) in EUR netto, - Umfang der erbrachten Leistungen - Die Eigenerklärung wird durch die Vorlage des vollständig ausgefüllten Referenzbogens erbracht. Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 1: 14. Eigenerklärung, dass Ihr Unternehmen die folgenden vollständigen Zertifizierungen oder vergleichbar besitzt (Zertifikate müssen spätestens zum Zeitpunkt der Zuschlagserteilung vorliegen): - ISO 9001 - ISO 45001 - PQ BAU - AMS BAU Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 1: 15. Bestätigung durch Nachweis, dass Ihr Unternehmen über die für die Ausführung der vergebenden Leistung zur Verfügung stehende technische Ausrüstung und Maschinen verfügt. Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 1: 16. Eigenerklärung zum Umsatz in diesem Geschäftsfeld (Werte der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre; Vorvorletztes Geschäftsjahr, Vorletztes Geschäftsjahr, Letztes Geschäftsjahr). Bitte tragen Sie die Werte in die Tabelle ein. Der Bieter erklärt sich damit ferner bereit, im Zuge des Prüfverfahrens der ENO GmbH nach besonderer Anforderung die Einsicht in ergänzende Unterlagen (Geschäftsberichte, Bilanzen und Jahresabschlüsse) zu gestatten. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 2, Los 3, Los 4: 17. Eigenerklärung über das Bestehen von mindestens drei mit dem Schwerpunkt von Los 2/ Los 3/ Los 4 vergleichbaren Referenzprojekten aus den Jahren 2016 - 2026. Jede der nachfolgenden Besonderheiten muss dabei mindestens einmal in den eingereichten Referenzen für das jeweilige Los vorhanden sein, es ist auch möglich, dass eine Referenz mehr als eine Besonderheit abdeckt. Zudem ist es notwendig, dass jede Referenz mindestens eine der nachfolgenden Besonderheiten enthält: - Auftragswert größer 1.000.000,00 EUR netto - Projektrelevante Ausschreibungsleistungen mindestens eines der Themenfelder: Rohrbau in DN 400; auswählen, einbringen und anbinden von Fernwärmetechnischen Groß Komponenten wie Wärmetauscher, Pumpen Regel- und Absperrarmaturen. Errichten der erforderlichen Spannungsverteilung. Die Eigenerklärung wird durch die Vorlage des vollständig ausgefüllten Referenzbogens erbracht. Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 2, Los 3, Los 4: 18. Eigenerklärung, dass Ihr Unternehmen die folgenden vollständigen Zertifizierungen oder vergleichbar besitzt, bzw. Das Gewerk nach den folgenden verbindlichen- technisch gesetzlichen Regeln und Normen errichtet. - Zertifiziert nach AGFW 601 - Einhalten der AGFW 602 - Einhalten AGFW FW 411 und 419 - AGFW FW 430 - Gültige Schweißerprüfungen nach EN ISO 9606-1 - Zerstörungsfreie Prüfung der Schweißnähte nach DIN EN ISO 9712 - Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU/14.ProdSV - BetrSichV - DIN EN 13480 und 13445 - DIN EN 10204 - DIN EN ISO 3834 Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 2, Los 3, Los 4: 19. Bestätigung durch Nachweis, dass der Bieter über die Zertifizierung Schweißtechnische Qualitätsanforderungen nach DIN EN ISO 3834-2 verfügt. WICHTIG: Der Bewerber muss selbst über die Zertifizierung nach DIN EN ISO 3834-2 Schweißtechni-sche Qualitätsanforderungen verfügen. Ein Nachweis dieser Zertifizierung im Wege der Eig-nungsleihe durch andere Unternehmen (einschließlich Nachunternehmern oder konzernver-bundenen Unternehmen) ist ausgeschlossen. Der Einsatz von Nachunternehmern für andere Leistungsteile bleibt zulässig. Die zertifizierungspflichtigen Leistungen nach DIN EN ISO 3834-2 Schweißtechnische Qualitätsanforderungen sind jedoch von dem die Zertifizierung innehabenden Bewerber selbst auszuführen. Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 2, Los 3, Los 4: 20. Eigenerklärung zum Umsatz für vergleichbare Leistungen nach dem jeweiligen Los (Werte der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre; Vorvorletztes Geschäftsjahr, Vorletztes Geschäftsjahr, Letztes Geschäftsjahr). Bitte tragen Sie die Werte in die Tabelle ein. Der Bieter erklärt sich damit ferner bereit, im Zuge des Prüfverfahrens der ENO GmbH nach besonderer Anforderung die Einsicht in ergänzende Unterlagen (Geschäftsberichte, Bilanzen und Jahresabschlüsse) zu gestatten. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Bezeichnung: Los 1: Angebotspreis Beschreibung: LOS 1: Der Gesamtpreis je Los für die in der Leistungsbeschreibung hinterlegten Leistungen. Die Punktzahl wird entsprechend der Werte linear interpoliert. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 80 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 1: Voraussichtlicher Fertigstellungstermin Beschreibung: LOS 1: Tatsächlich geplanter Fertigstellungstermin liegt vor oder gleich dem Fertigstellungstermin gemäß den beigelegten Unterlagen. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 1: Kombinierte Angebotsabgabe für verschiedene Lose Beschreibung: LOS 1: Einzelangebot für Los 1 oder kombinierte Angebotsabgabe für Los 1 und Los 2 ( Bieter tritt als Generalunternehmer auf) Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Los 2: Angebotspreis Beschreibung: LOS 2: Der Gesamtpreis je Los für die in der Leistungsbeschreibung hinterlegten Leistungen. Die Punktzahl wird entsprechend der Werte linear interpoliert. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 2: Voraussichtliche Inbetriebnahme Beschreibung: LOS 2: Tatsächlich geplanter Inbetriebnahme-Termin liegt vor oder gleich dem Inbetriebnahme-Termin gemäß den beigelegten Unterlagen. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 2: Kombinierte Angebotsabgabe für verschiedene Lose Beschreibung: LOS 2: Einzelangebot für Los 2 oder kombinierte Angebotsabgabe für Los 1 und Los 2 ( Bieter tritt als Generalunternehmer auf) Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Los 3: Angebotspreis Beschreibung: LOS 3: Der Gesamtpreis je Los für die in der Leistungsbeschreibung hinterlegten Leistungen. Die Punktzahl wird entsprechend der Werte linear interpoliert. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 3: Voraussichtliche Inbetriebnahme Beschreibung: LOS 3: Tatsächlich geplanter Inbetriebnahme-Termin liegt vor oder gleich dem Inbetriebnahme-Termin gemäß den beigelegten Unterlagen. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 3: Kombinierte Angebotsabgabe für verschiedene Lose Beschreibung: LOS 3: Einzelangebot für Los 3 oder kombinierte Angebotsabgabe für Los 3 und Los 4 ( Bieter tritt als Generalunternehmer auf) Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Los 4: Angebotspreis Beschreibung: LOS 4: Der Gesamtpreis je Los für die in der Leistungsbeschreibung hinterlegten Leistungen. Die Punktzahl wird entsprechend der Werte linear interpoliert. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 4: Voraussichtliche Inbetriebnahme Beschreibung: LOS 4: Tatsächlich geplanter Inbetriebnahme-Termin liegt vor oder gleich dem Inbetriebnahme-Termin gemäß den beigelegten Unterlagen. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 4: Kombinierte Angebotsabgabe für verschiedene Lose Beschreibung: LOS 4: Einzelangebot für Los 4 oder kombinierte Angebotsabgabe für Los 3 und Los 4 ( Bieter tritt als Generalunternehmer auf) Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 06/11/2026 23:59:59 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YJ0M2K4 /documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YJ0M2K4 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YJ0M2K4 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Details hinsichtlich der Sicherheitsleistungen zu allen Losen sind den entsprechenden Dokumenten 04_Besondere_Vertragsbedingungen zu entnehmen. Frist für den Eingang der Angebote: 13/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Wochen Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber behält sich vor, die Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung aufzufordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren (§ 51 Abs. 2 SektVO). Er kann außerdem fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachreichen oder vervollständigen lassen. Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist jedoch ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Preisangaben, wenn es sich um unwesentliche Einzelpositionen handelt, deren Einzelpreise den Gesamtpreis nicht verändern oder die Wertungsreihenfolge und den Wettbewerb nicht beeinträchtigen (§ 51 Abs. 3 SektVO). Die Unterlagen sind vom Bieter nach Aufforderung durch den Auftraggeber innerhalb einer festzulegenden angemessenen Frist vorzulegen (§ 51 Abs. 4 SektVO). Ein Anspruch der Bieter auf eine Nachforderung von Unterlagen besteht nicht. Angebote, die nicht die geforderten beziehungsweise bei Ausübung der vorgenannten Möglichkeit nicht die nachgeforderten Unterlagen enthalten, werden vom Auftraggeber nicht berücksichtigt. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Soweit in diesen Vergabeunterlagen bestimmte Zertifikate oder Bescheinigungen (z.B. nach DIN-/EN-/ISO-Normen) als Eignungsnachweise gefordert werden, werden auch gleichwertige Bescheinigungen anderer Konformitätsbewertungsstellen bzw. andere geeignete gleichwertige Nachweise zugelassen, sofern der Bieter die Gleichwertigkeit im Hinblick auf die geforderten Anforderungen nachweist. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: - 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Landes Hessen Informationen über die Überprüfungsfristen: Nach § 160 Abs. 3 GWB ist der Nachprüfungsantrag unzulässig, wenn der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften - entweder bereits im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen und in der Regel vor Anrufung der Vergabekammer gerügt hat, - oder wenn der Antragsteller Vergabeverstöße, die bereits aufgrund der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar waren, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gerügt hat. Ein Nachprüfungsantrag zur Vergabekammer ist ferner unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). §§ 134 und 160 Abs. 3 GWB bleiben unberührt. Die Unwirksamkeit des Vertrages kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags bzw. nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union geltend gemacht worden ist (§ 135 Abs. 2 GWB). § 135 GWB bleibt unberührt. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Energienetze Offenbach GmbH Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Energienetze Offenbach GmbH 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Ausführungsplanung und Erstellen Anlagenbau NS4- Lauterborn Beschreibung: Gegenstand der Beschaffung sind die Planung, Lieferung, Errichtung, Umrüstung, und Inbetriebnahme von technischen Anlagen einschließlich der erforderlichen Komponenten zur Erweiterung und Sicherstellung des Fernwärmenetzbetriebs. Die Leistungen umfassen sowohl den Neubau eines Betriebsgebäudes als auch die Realisierung und Modernisierung von Wärme- und Druckerhöhungsstationen einschließlich der erforderlichen EMSR- Technik. Inhalt ist ebenfalls die Demontage bestehender Anlagenteile, die Materiallieferung, die technische Ausrüstung sowie die hydraulische und versorgungstechnische Integration in das bestehende Fernwärmesystem. Übergeordnetes Ziel ist die Schaffung einer leistungsfähigen, sicheren und zukunftsfähigen Infrastruktur für die Wärmeversorgung und den zuverlässigen Netzbetrieb. Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 44100000 Baustoffe und Zubehör Zusätzliche Einstufung (cpv): 44163000 Rohrleitungen und Formstücke, 44162000 Rohrleitungssysteme, 09323000 Fernwärme, 09324000 Fernheizung, 09321000 Warmwasser 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Andrestraße 71 Stadt: Offenbach am Main Postleitzahl: 63067 Land, Gliederung (NUTS): Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt (DE713) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: Der Erfüllungsort ergibt sich aus den Leistungsverzeichnissen zu den einzelnen Losen. Bau- und Lieferleistungen sind entsprechend dieser zu entnehmen. 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 500 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung des Eignungskriteriums: 1. Eigenerklärung des Bieters, dass ein Existenznachweis Ihres Unternehmens, wie z. B. die Eintragung in dem Berufs- oder Handelsregister des jeweiligen Herkunftslandes, vorliegt. Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung des Eignungskriteriums: 3. Bestätigung durch Unterzeichnung, dass der Bieter den in der Anlage beigefügten MVV Business Code of Conduct zur Kenntnis genommen hat und diesem zustimmt. Kriterium: Informationssicherheit Beschreibung des Eignungskriteriums: 4. Bestätigung durch Unterzeichnung, dass der Bieter der in der Anlage beigefügten ENO ISMS Sicherheitsrichtlinie für Fremddienstleister zustimmt. Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung des Eignungskriteriums: 5. Bestätigung durch Unterzeichnung, dass der Bieter der in der Anlage beigefügten Verpflichtungserklärung zum Arbeitnehmerentsendegesetz (AEntG) und Mindestlohngesetz (MiLoG) zustimmt. Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung des Eignungskriteriums: 6. Eigenerklärung, dass der Bieter oder dessen Rechtsvorgänger nicht wegen eines Verstoßes nach § 21 Mindestlohngesetz mit einer Geldbuße von wenigstens 2.500,00 Euro belegt wurden, die mit Angabe des Erklärenden bestätigt wird. Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung des Eignungskriteriums: 7. Gegebenenfalls: Bestätigung durch Unterzeichnung, dass der Bieter eine ausgefüllte Bietergemeinschaftserklärung abgibt. Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe Beschreibung des Eignungskriteriums: 8. Gegebenenfalls: Bestätigung durch Unterzeichnung, falls der Bieter beabsichtigt für zu benennende Teilleistungen Nachunternehmer einzusetzen. Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft Beschreibung des Eignungskriteriums: 9. Eigenerklärung zur Anzahl der Mitarbeiter im Unternehmen Bitte tragen Sie die jeweilige Durchschnittzahlen je Kalenderjahr (2023, 2024, 2025) in die Tabelle in der Aufforderung zur Angebotsabgabe ein. Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung des Eignungskriteriums: 10. Eigenerklärung, dass der Bieter Haftpflichtversicherung mit folgenden Mindesthöhen verfügt: - EUR 3 Mio. Euro für Personenschäden - EUR 2 Mio. Euro für Sach- und Vermögensschäden Pro Schadensereignis. Die vorstehend genannten Deckungsbeträge stehen pro Versicherungsjahr mindestens zwei Mal zur Verfügung. Im Falle einer geringeren Deckung: Eigenerklärung, dass im Auftragsfall eine Betriebs- / Berufshaftpflichtversicherung mit den oben genannten Deckungssummen oder einer erforderlichen höheren Deckungssumme abgeschlossen wird, wobei die Deckungsbeträge pro Versicherungsjahr mindestens zwei Mal zur Verfügung stehen müssen. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung des Eignungskriteriums: 11. Eigenerklärung, dass der Bieter in der Lage ist, die Auftragsabwicklung verhandlungssicher in Wort und Schrift in deutscher Sprache durchführen zu können. Ferner, dass das ein-gesetzte aufsichtführende Personal mit dem Auftraggeber oder Dritten in deutscher Sprache kommunizieren kann. Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder - standards Beschreibung des Eignungskriteriums: 12. Bestätigung durch Nachweis, dass der Bieter ein Zertifikat über ein Umweltmanagementsystem nach DIN EN ISO 14001, ein Umweltmanagementsystem nach der Verordnung (EG) Nr. 1221/2009 (EMAS) oder vergleichbar besitzt. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 1: 13. Eigenerklärung über das Bestehen von mindestens 3 mit dem Schwerpunkt von Los 1 vergleichbaren Referenzprojekten aus den Jahren 2016-2026 mit realisierten Projekten, vergleichbar mit den in dieser Ausschreibung angefragten Leistungen, d.h. Bau von Stahl-Trägerhallen mit Heb- Vorrichtungen. Jede der nachfolgenden Besonderheiten muss dabei mindestens einmal in den eingereichten Referenzen vorhanden sein, es ist auch möglich, dass eine Referenz mehr als eine Besonderheit abdeckt. Zudem ist es notwendig, dass jede Referenz mindestens eine der nachfolgenden Besonderheiten enthält: - Auftragswert größer 1.000.000,00 EUR netto - Projektrelevante Ausschreibungsleistungen unter Einbindung von mindestens 2 verschiedenen Gewerken der folgenden Themenfelder: Elektro-Niederspannungsverteilung, Herstellung von Hebe- Hilfsmitteln wie z.B. Laufkatzen Führung - Einbau Groß Rolltor - Trägerkonstruktion Doppel T Zu den Referenzen sind die folgenden Angaben zu machen: - Kurze Projektbeschreibung mit Angabe der einschlägigen Besonderheiten, (im Falle von Großbaustellen oder Vergleichbares sind Angaben zu den Abmaßen, eingesetzte verantwortliche Fachaufsicht in den einzelnen Projekten, eingesetztes System und Ort der Leistungserbringung zu machen) - Name und Adresse des Referenzauftraggebers sowie Benennung eines Ansprechpartners mit Telefonnummer beim Referenzauftraggeber, - Zeitraum der erbrachten Leistungen, - Angabe zur Größe des Bauvorhabens im Projektvolumen (Investitionssumme) in EUR netto, - Umfang der erbrachten Leistungen - Die Eigenerklärung wird durch die Vorlage des vollständig ausgefüllten Referenzbogens erbracht. Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 1: 14. Eigenerklärung, dass Ihr Unternehmen die folgenden vollständigen Zertifizierungen oder vergleichbar besitzt (Zertifikate müssen spätestens zum Zeitpunkt der Zuschlagserteilung vorliegen): - ISO 9001 - ISO 45001 - PQ BAU - AMS BAU Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 1: 15. Bestätigung durch Nachweis, dass Ihr Unternehmen über die für die Ausführung der vergebenden Leistung zur Verfügung stehende technische Ausrüstung und Maschinen verfügt. Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 1: 16. Eigenerklärung zum Umsatz in diesem Geschäftsfeld (Werte der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre; Vorvorletztes Geschäftsjahr, Vorletztes Geschäftsjahr, Letztes Geschäftsjahr). Bitte tragen Sie die Werte in die Tabelle ein. Der Bieter erklärt sich damit ferner bereit, im Zuge des Prüfverfahrens der ENO GmbH nach besonderer Anforderung die Einsicht in ergänzende Unterlagen (Geschäftsberichte, Bilanzen und Jahresabschlüsse) zu gestatten. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 2, Los 3, Los 4: 17. Eigenerklärung über das Bestehen von mindestens drei mit dem Schwerpunkt von Los 2/ Los 3/ Los 4 vergleichbaren Referenzprojekten aus den Jahren 2016 - 2026. Jede der nachfolgenden Besonderheiten muss dabei mindestens einmal in den eingereichten Referenzen für das jeweilige Los vorhanden sein, es ist auch möglich, dass eine Referenz mehr als eine Besonderheit abdeckt. Zudem ist es notwendig, dass jede Referenz mindestens eine der nachfolgenden Besonderheiten enthält: - Auftragswert größer 1.000.000,00 EUR netto - Projektrelevante Ausschreibungsleistungen mindestens eines der Themenfelder: Rohrbau in DN 400; auswählen, einbringen und anbinden von Fernwärmetechnischen Groß Komponenten wie Wärmetauscher, Pumpen Regel- und Absperrarmaturen. Errichten der erforderlichen Spannungsverteilung. Die Eigenerklärung wird durch die Vorlage des vollständig ausgefüllten Referenzbogens erbracht. Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 2, Los 3, Los 4: 18. Eigenerklärung, dass Ihr Unternehmen die folgenden vollständigen Zertifizierungen oder vergleichbar besitzt, bzw. Das Gewerk nach den folgenden verbindlichen- technisch gesetzlichen Regeln und Normen errichtet. - Zertifiziert nach AGFW 601 - Einhalten der AGFW 602 - Einhalten AGFW FW 411 und 419 - AGFW FW 430 - Gültige Schweißerprüfungen nach EN ISO 9606-1 - Zerstörungsfreie Prüfung der Schweißnähte nach DIN EN ISO 9712 - Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU/14.ProdSV - BetrSichV - DIN EN 13480 und 13445 - DIN EN 10204 - DIN EN ISO 3834 Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 2, Los 3, Los 4: 19. Bestätigung durch Nachweis, dass der Bieter über die Zertifizierung Schweißtechnische Qualitätsanforderungen nach DIN EN ISO 3834-2 verfügt. WICHTIG: Der Bewerber muss selbst über die Zertifizierung nach DIN EN ISO 3834-2 Schweißtechni-sche Qualitätsanforderungen verfügen. Ein Nachweis dieser Zertifizierung im Wege der Eig-nungsleihe durch andere Unternehmen (einschließlich Nachunternehmern oder konzernver-bundenen Unternehmen) ist ausgeschlossen. Der Einsatz von Nachunternehmern für andere Leistungsteile bleibt zulässig. Die zertifizierungspflichtigen Leistungen nach DIN EN ISO 3834-2 Schweißtechnische Qualitätsanforderungen sind jedoch von dem die Zertifizierung innehabenden Bewerber selbst auszuführen. Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 2, Los 3, Los 4: 20. Eigenerklärung zum Umsatz für vergleichbare Leistungen nach dem jeweiligen Los (Werte der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre; Vorvorletztes Geschäftsjahr, Vorletztes Geschäftsjahr, Letztes Geschäftsjahr). Bitte tragen Sie die Werte in die Tabelle ein. Der Bieter erklärt sich damit ferner bereit, im Zuge des Prüfverfahrens der ENO GmbH nach besonderer Anforderung die Einsicht in ergänzende Unterlagen (Geschäftsberichte, Bilanzen und Jahresabschlüsse) zu gestatten. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Bezeichnung: Los 1: Angebotspreis Beschreibung: LOS 1: Der Gesamtpreis je Los für die in der Leistungsbeschreibung hinterlegten Leistungen. Die Punktzahl wird entsprechend der Werte linear interpoliert. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 80 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 1: Voraussichtlicher Fertigstellungstermin Beschreibung: LOS 1: Tatsächlich geplanter Fertigstellungstermin liegt vor oder gleich dem Fertigstellungstermin gemäß den beigelegten Unterlagen. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 1: Kombinierte Angebotsabgabe für verschiedene Lose Beschreibung: LOS 1: Einzelangebot für Los 1 oder kombinierte Angebotsabgabe für Los 1 und Los 2 ( Bieter tritt als Generalunternehmer auf) Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Los 2: Angebotspreis Beschreibung: LOS 2: Der Gesamtpreis je Los für die in der Leistungsbeschreibung hinterlegten Leistungen. Die Punktzahl wird entsprechend der Werte linear interpoliert. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 2: Voraussichtliche Inbetriebnahme Beschreibung: LOS 2: Tatsächlich geplanter Inbetriebnahme-Termin liegt vor oder gleich dem Inbetriebnahme-Termin gemäß den beigelegten Unterlagen. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 2: Kombinierte Angebotsabgabe für verschiedene Lose Beschreibung: LOS 2: Einzelangebot für Los 2 oder kombinierte Angebotsabgabe für Los 1 und Los 2 ( Bieter tritt als Generalunternehmer auf) Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Los 3: Angebotspreis Beschreibung: LOS 3: Der Gesamtpreis je Los für die in der Leistungsbeschreibung hinterlegten Leistungen. Die Punktzahl wird entsprechend der Werte linear interpoliert. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 3: Voraussichtliche Inbetriebnahme Beschreibung: LOS 3: Tatsächlich geplanter Inbetriebnahme-Termin liegt vor oder gleich dem Inbetriebnahme-Termin gemäß den beigelegten Unterlagen. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 3: Kombinierte Angebotsabgabe für verschiedene Lose Beschreibung: LOS 3: Einzelangebot für Los 3 oder kombinierte Angebotsabgabe für Los 3 und Los 4 ( Bieter tritt als Generalunternehmer auf) Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Los 4: Angebotspreis Beschreibung: LOS 4: Der Gesamtpreis je Los für die in der Leistungsbeschreibung hinterlegten Leistungen. Die Punktzahl wird entsprechend der Werte linear interpoliert. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 4: Voraussichtliche Inbetriebnahme Beschreibung: LOS 4: Tatsächlich geplanter Inbetriebnahme-Termin liegt vor oder gleich dem Inbetriebnahme-Termin gemäß den beigelegten Unterlagen. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 4: Kombinierte Angebotsabgabe für verschiedene Lose Beschreibung: LOS 4: Einzelangebot für Los 4 oder kombinierte Angebotsabgabe für Los 3 und Los 4 ( Bieter tritt als Generalunternehmer auf) Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 06/11/2026 23:59:59 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YJ0M2K4 /documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YJ0M2K4 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YJ0M2K4 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Details hinsichtlich der Sicherheitsleistungen zu allen Losen sind den entsprechenden Dokumenten 04_Besondere_Vertragsbedingungen zu entnehmen. Frist für den Eingang der Angebote: 13/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Wochen Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber behält sich vor, die Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung aufzufordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren (§ 51 Abs. 2 SektVO). Er kann außerdem fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachreichen oder vervollständigen lassen. Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist jedoch ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Preisangaben, wenn es sich um unwesentliche Einzelpositionen handelt, deren Einzelpreise den Gesamtpreis nicht verändern oder die Wertungsreihenfolge und den Wettbewerb nicht beeinträchtigen (§ 51 Abs. 3 SektVO). Die Unterlagen sind vom Bieter nach Aufforderung durch den Auftraggeber innerhalb einer festzulegenden angemessenen Frist vorzulegen (§ 51 Abs. 4 SektVO). Ein Anspruch der Bieter auf eine Nachforderung von Unterlagen besteht nicht. Angebote, die nicht die geforderten beziehungsweise bei Ausübung der vorgenannten Möglichkeit nicht die nachgeforderten Unterlagen enthalten, werden vom Auftraggeber nicht berücksichtigt. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Soweit in diesen Vergabeunterlagen bestimmte Zertifikate oder Bescheinigungen (z.B. nach DIN-/EN-/ISO-Normen) als Eignungsnachweise gefordert werden, werden auch gleichwertige Bescheinigungen anderer Konformitätsbewertungsstellen bzw. andere geeignete gleichwertige Nachweise zugelassen, sofern der Bieter die Gleichwertigkeit im Hinblick auf die geforderten Anforderungen nachweist. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: - 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Landes Hessen Informationen über die Überprüfungsfristen: Nach § 160 Abs. 3 GWB ist der Nachprüfungsantrag unzulässig, wenn der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften - entweder bereits im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen und in der Regel vor Anrufung der Vergabekammer gerügt hat, - oder wenn der Antragsteller Vergabeverstöße, die bereits aufgrund der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar waren, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gerügt hat. Ein Nachprüfungsantrag zur Vergabekammer ist ferner unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). §§ 134 und 160 Abs. 3 GWB bleiben unberührt. Die Unwirksamkeit des Vertrages kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags bzw. nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union geltend gemacht worden ist (§ 135 Abs. 2 GWB). § 135 GWB bleibt unberührt. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Energienetze Offenbach GmbH Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Energienetze Offenbach GmbH 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Ausführungsplanung und Erstellen Anlagenbau NS7- SANA Klinikum Beschreibung: Gegenstand der Beschaffung sind die Planung, Lieferung, Errichtung, Umrüstung, und Inbetriebnahme von technischen Anlagen einschließlich der erforderlichen Komponenten zur Erweiterung und Sicherstellung des Fernwärmenetzbetriebs. Die Leistungen umfassen sowohl den Neubau eines Betriebsgebäudes als auch die Realisierung und Modernisierung von Wärme- und Druckerhöhungsstationen einschließlich der erforderlichen EMSR- Technik. Inhalt ist ebenfalls die Demontage bestehender Anlagenteile, die Materiallieferung, die technische Ausrüstung sowie die hydraulische und versorgungstechnische Integration in das bestehende Fernwärmesystem. Übergeordnetes Ziel ist die Schaffung einer leistungsfähigen, sicheren und zukunftsfähigen Infrastruktur für die Wärmeversorgung und den zuverlässigen Netzbetrieb. Interne Kennung: 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 09323000 Fernwärme Zusätzliche Einstufung (cpv): 09324000 Fernheizung, 09321000 Warmwasser, 44100000 Baustoffe und Zubehör, 44163000 Rohrleitungen und Formstücke, 44162000 Rohrleitungssysteme 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Andrestraße 71 Stadt: Offenbach am Main Postleitzahl: 63067 Land, Gliederung (NUTS): Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt (DE713) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: Der Erfüllungsort ergibt sich aus den Leistungsverzeichnissen zu den einzelnen Losen. Bau- und Lieferleistungen sind entsprechend dieser zu entnehmen. 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 460 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung des Eignungskriteriums: 1. Eigenerklärung des Bieters, dass ein Existenznachweis Ihres Unternehmens, wie z. B. die Eintragung in dem Berufs- oder Handelsregister des jeweiligen Herkunftslandes, vorliegt. Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung des Eignungskriteriums: 3. Bestätigung durch Unterzeichnung, dass der Bieter den in der Anlage beigefügten MVV Business Code of Conduct zur Kenntnis genommen hat und diesem zustimmt. Kriterium: Informationssicherheit Beschreibung des Eignungskriteriums: 4. Bestätigung durch Unterzeichnung, dass der Bieter der in der Anlage beigefügten ENO ISMS Sicherheitsrichtlinie für Fremddienstleister zustimmt. Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung des Eignungskriteriums: 5. Bestätigung durch Unterzeichnung, dass der Bieter der in der Anlage beigefügten Verpflichtungserklärung zum Arbeitnehmerentsendegesetz (AEntG) und Mindestlohngesetz (MiLoG) zustimmt. Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung des Eignungskriteriums: 6. Eigenerklärung, dass der Bieter oder dessen Rechtsvorgänger nicht wegen eines Verstoßes nach § 21 Mindestlohngesetz mit einer Geldbuße von wenigstens 2.500,00 Euro belegt wurden, die mit Angabe des Erklärenden bestätigt wird. Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung des Eignungskriteriums: 7. Gegebenenfalls: Bestätigung durch Unterzeichnung, dass der Bieter eine ausgefüllte Bietergemeinschaftserklärung abgibt. Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe Beschreibung des Eignungskriteriums: 8. Gegebenenfalls: Bestätigung durch Unterzeichnung, falls der Bieter beabsichtigt für zu benennende Teilleistungen Nachunternehmer einzusetzen. Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft Beschreibung des Eignungskriteriums: 9. Eigenerklärung zur Anzahl der Mitarbeiter im Unternehmen Bitte tragen Sie die jeweilige Durchschnittzahlen je Kalenderjahr (2023, 2024, 2025) in die Tabelle in der Aufforderung zur Angebotsabgabe ein. Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung des Eignungskriteriums: 10. Eigenerklärung, dass der Bieter Haftpflichtversicherung mit folgenden Mindesthöhen verfügt: - EUR 3 Mio. Euro für Personenschäden - EUR 2 Mio. Euro für Sach- und Vermögensschäden Pro Schadensereignis. Die vorstehend genannten Deckungsbeträge stehen pro Versicherungsjahr mindestens zwei Mal zur Verfügung. Im Falle einer geringeren Deckung: Eigenerklärung, dass im Auftragsfall eine Betriebs- / Berufshaftpflichtversicherung mit den oben genannten Deckungssummen oder einer erforderlichen höheren Deckungssumme abgeschlossen wird, wobei die Deckungsbeträge pro Versicherungsjahr mindestens zwei Mal zur Verfügung stehen müssen. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung des Eignungskriteriums: 11. Eigenerklärung, dass der Bieter in der Lage ist, die Auftragsabwicklung verhandlungssicher in Wort und Schrift in deutscher Sprache durchführen zu können. Ferner, dass das ein-gesetzte aufsichtführende Personal mit dem Auftraggeber oder Dritten in deutscher Sprache kommunizieren kann. Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder - standards Beschreibung des Eignungskriteriums: 12. Bestätigung durch Nachweis, dass der Bieter ein Zertifikat über ein Umweltmanagementsystem nach DIN EN ISO 14001, ein Umweltmanagementsystem nach der Verordnung (EG) Nr. 1221/2009 (EMAS) oder vergleichbar besitzt. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 1: 13. Eigenerklärung über das Bestehen von mindestens 3 mit dem Schwerpunkt von Los 1 vergleichbaren Referenzprojekten aus den Jahren 2016-2026 mit realisierten Projekten, vergleichbar mit den in dieser Ausschreibung angefragten Leistungen, d.h. Bau von Stahl-Trägerhallen mit Heb- Vorrichtungen. Jede der nachfolgenden Besonderheiten muss dabei mindestens einmal in den eingereichten Referenzen vorhanden sein, es ist auch möglich, dass eine Referenz mehr als eine Besonderheit abdeckt. Zudem ist es notwendig, dass jede Referenz mindestens eine der nachfolgenden Besonderheiten enthält: - Auftragswert größer 1.000.000,00 EUR netto - Projektrelevante Ausschreibungsleistungen unter Einbindung von mindestens 2 verschiedenen Gewerken der folgenden Themenfelder: Elektro-Niederspannungsverteilung, Herstellung von Hebe- Hilfsmitteln wie z.B. Laufkatzen Führung - Einbau Groß Rolltor - Trägerkonstruktion Doppel T Zu den Referenzen sind die folgenden Angaben zu machen: - Kurze Projektbeschreibung mit Angabe der einschlägigen Besonderheiten, (im Falle von Großbaustellen oder Vergleichbares sind Angaben zu den Abmaßen, eingesetzte verantwortliche Fachaufsicht in den einzelnen Projekten, eingesetztes System und Ort der Leistungserbringung zu machen) - Name und Adresse des Referenzauftraggebers sowie Benennung eines Ansprechpartners mit Telefonnummer beim Referenzauftraggeber, - Zeitraum der erbrachten Leistungen, - Angabe zur Größe des Bauvorhabens im Projektvolumen (Investitionssumme) in EUR netto, - Umfang der erbrachten Leistungen - Die Eigenerklärung wird durch die Vorlage des vollständig ausgefüllten Referenzbogens erbracht. Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 1: 14. Eigenerklärung, dass Ihr Unternehmen die folgenden vollständigen Zertifizierungen oder vergleichbar besitzt (Zertifikate müssen spätestens zum Zeitpunkt der Zuschlagserteilung vorliegen): - ISO 9001 - ISO 45001 - PQ BAU - AMS BAU Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 1: 15. Bestätigung durch Nachweis, dass Ihr Unternehmen über die für die Ausführung der vergebenden Leistung zur Verfügung stehende technische Ausrüstung und Maschinen verfügt. Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 1: 16. Eigenerklärung zum Umsatz in diesem Geschäftsfeld (Werte der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre; Vorvorletztes Geschäftsjahr, Vorletztes Geschäftsjahr, Letztes Geschäftsjahr). Bitte tragen Sie die Werte in die Tabelle ein. Der Bieter erklärt sich damit ferner bereit, im Zuge des Prüfverfahrens der ENO GmbH nach besonderer Anforderung die Einsicht in ergänzende Unterlagen (Geschäftsberichte, Bilanzen und Jahresabschlüsse) zu gestatten. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 2, Los 3, Los 4: 17. Eigenerklärung über das Bestehen von mindestens drei mit dem Schwerpunkt von Los 2/ Los 3/ Los 4 vergleichbaren Referenzprojekten aus den Jahren 2016 - 2026. Jede der nachfolgenden Besonderheiten muss dabei mindestens einmal in den eingereichten Referenzen für das jeweilige Los vorhanden sein, es ist auch möglich, dass eine Referenz mehr als eine Besonderheit abdeckt. Zudem ist es notwendig, dass jede Referenz mindestens eine der nachfolgenden Besonderheiten enthält: - Auftragswert größer 1.000.000,00 EUR netto - Projektrelevante Ausschreibungsleistungen mindestens eines der Themenfelder: Rohrbau in DN 400; auswählen, einbringen und anbinden von Fernwärmetechnischen Groß Komponenten wie Wärmetauscher, Pumpen Regel- und Absperrarmaturen. Errichten der erforderlichen Spannungsverteilung. Die Eigenerklärung wird durch die Vorlage des vollständig ausgefüllten Referenzbogens erbracht. Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 2, Los 3, Los 4: 18. Eigenerklärung, dass Ihr Unternehmen die folgenden vollständigen Zertifizierungen oder vergleichbar besitzt, bzw. Das Gewerk nach den folgenden verbindlichen- technisch gesetzlichen Regeln und Normen errichtet. - Zertifiziert nach AGFW 601 - Einhalten der AGFW 602 - Einhalten AGFW FW 411 und 419 - AGFW FW 430 - Gültige Schweißerprüfungen nach EN ISO 9606-1 - Zerstörungsfreie Prüfung der Schweißnähte nach DIN EN ISO 9712 - Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU/14.ProdSV - BetrSichV - DIN EN 13480 und 13445 - DIN EN 10204 - DIN EN ISO 3834 Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 2, Los 3, Los 4: 19. Bestätigung durch Nachweis, dass der Bieter über die Zertifizierung Schweißtechnische Qualitätsanforderungen nach DIN EN ISO 3834-2 verfügt. WICHTIG: Der Bewerber muss selbst über die Zertifizierung nach DIN EN ISO 3834-2 Schweißtechni-sche Qualitätsanforderungen verfügen. Ein Nachweis dieser Zertifizierung im Wege der Eig-nungsleihe durch andere Unternehmen (einschließlich Nachunternehmern oder konzernver-bundenen Unternehmen) ist ausgeschlossen. Der Einsatz von Nachunternehmern für andere Leistungsteile bleibt zulässig. Die zertifizierungspflichtigen Leistungen nach DIN EN ISO 3834-2 Schweißtechnische Qualitätsanforderungen sind jedoch von dem die Zertifizierung innehabenden Bewerber selbst auszuführen. Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz Beschreibung des Eignungskriteriums: Los 2, Los 3, Los 4: 20. Eigenerklärung zum Umsatz für vergleichbare Leistungen nach dem jeweiligen Los (Werte der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre; Vorvorletztes Geschäftsjahr, Vorletztes Geschäftsjahr, Letztes Geschäftsjahr). Bitte tragen Sie die Werte in die Tabelle ein. Der Bieter erklärt sich damit ferner bereit, im Zuge des Prüfverfahrens der ENO GmbH nach besonderer Anforderung die Einsicht in ergänzende Unterlagen (Geschäftsberichte, Bilanzen und Jahresabschlüsse) zu gestatten. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Bezeichnung: Los 1: Angebotspreis Beschreibung: LOS 1: Der Gesamtpreis je Los für die in der Leistungsbeschreibung hinterlegten Leistungen. Die Punktzahl wird entsprechend der Werte linear interpoliert. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 80 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 1: Voraussichtlicher Fertigstellungstermin Beschreibung: LOS 1: Tatsächlich geplanter Fertigstellungstermin liegt vor oder gleich dem Fertigstellungstermin gemäß den beigelegten Unterlagen. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 1: Kombinierte Angebotsabgabe für verschiedene Lose Beschreibung: LOS 1: Einzelangebot für Los 1 oder kombinierte Angebotsabgabe für Los 1 und Los 2 ( Bieter tritt als Generalunternehmer auf) Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Los 2: Angebotspreis Beschreibung: LOS 2: Der Gesamtpreis je Los für die in der Leistungsbeschreibung hinterlegten Leistungen. Die Punktzahl wird entsprechend der Werte linear interpoliert. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 2: Voraussichtliche Inbetriebnahme Beschreibung: LOS 2: Tatsächlich geplanter Inbetriebnahme-Termin liegt vor oder gleich dem Inbetriebnahme-Termin gemäß den beigelegten Unterlagen. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 2: Kombinierte Angebotsabgabe für verschiedene Lose Beschreibung: LOS 2: Einzelangebot für Los 2 oder kombinierte Angebotsabgabe für Los 1 und Los 2 ( Bieter tritt als Generalunternehmer auf) Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Los 3: Angebotspreis Beschreibung: LOS 3: Der Gesamtpreis je Los für die in der Leistungsbeschreibung hinterlegten Leistungen. Die Punktzahl wird entsprechend der Werte linear interpoliert. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 3: Voraussichtliche Inbetriebnahme Beschreibung: LOS 3: Tatsächlich geplanter Inbetriebnahme-Termin liegt vor oder gleich dem Inbetriebnahme-Termin gemäß den beigelegten Unterlagen. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 3: Kombinierte Angebotsabgabe für verschiedene Lose Beschreibung: LOS 3: Einzelangebot für Los 3 oder kombinierte Angebotsabgabe für Los 3 und Los 4 ( Bieter tritt als Generalunternehmer auf) Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Los 4: Angebotspreis Beschreibung: LOS 4: Der Gesamtpreis je Los für die in der Leistungsbeschreibung hinterlegten Leistungen. Die Punktzahl wird entsprechend der Werte linear interpoliert. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 4: Voraussichtliche Inbetriebnahme Beschreibung: LOS 4: Tatsächlich geplanter Inbetriebnahme-Termin liegt vor oder gleich dem Inbetriebnahme-Termin gemäß den beigelegten Unterlagen. Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Los 4: Kombinierte Angebotsabgabe für verschiedene Lose Beschreibung: LOS 4: Einzelangebot für Los 4 oder kombinierte Angebotsabgabe für Los 3 und Los 4 ( Bieter tritt als Generalunternehmer auf) Die Einzelheiten dazu sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 15 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 06/11/2026 23:59:59 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YJ0M2K4 /documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YJ0M2K4 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YJ0M2K4 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Details hinsichtlich der Sicherheitsleistungen zu allen Losen sind den entsprechenden Dokumenten 04_Besondere_Vertragsbedingungen zu entnehmen. Frist für den Eingang der Angebote: 13/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Wochen Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber behält sich vor, die Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung aufzufordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren (§ 51 Abs. 2 SektVO). Er kann außerdem fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachreichen oder vervollständigen lassen. Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist jedoch ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Preisangaben, wenn es sich um unwesentliche Einzelpositionen handelt, deren Einzelpreise den Gesamtpreis nicht verändern oder die Wertungsreihenfolge und den Wettbewerb nicht beeinträchtigen (§ 51 Abs. 3 SektVO). Die Unterlagen sind vom Bieter nach Aufforderung durch den Auftraggeber innerhalb einer festzulegenden angemessenen Frist vorzulegen (§ 51 Abs. 4 SektVO). Ein Anspruch der Bieter auf eine Nachforderung von Unterlagen besteht nicht. Angebote, die nicht die geforderten beziehungsweise bei Ausübung der vorgenannten Möglichkeit nicht die nachgeforderten Unterlagen enthalten, werden vom Auftraggeber nicht berücksichtigt. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Soweit in diesen Vergabeunterlagen bestimmte Zertifikate oder Bescheinigungen (z.B. nach DIN-/EN-/ISO-Normen) als Eignungsnachweise gefordert werden, werden auch gleichwertige Bescheinigungen anderer Konformitätsbewertungsstellen bzw. andere geeignete gleichwertige Nachweise zugelassen, sofern der Bieter die Gleichwertigkeit im Hinblick auf die geforderten Anforderungen nachweist. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: - 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Landes Hessen Informationen über die Überprüfungsfristen: Nach § 160 Abs. 3 GWB ist der Nachprüfungsantrag unzulässig, wenn der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften - entweder bereits im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen und in der Regel vor Anrufung der Vergabekammer gerügt hat, - oder wenn der Antragsteller Vergabeverstöße, die bereits aufgrund der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar waren, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gerügt hat. Ein Nachprüfungsantrag zur Vergabekammer ist ferner unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). §§ 134 und 160 Abs. 3 GWB bleiben unberührt. Die Unwirksamkeit des Vertrages kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags bzw. nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union geltend gemacht worden ist (§ 135 Abs. 2 GWB). § 135 GWB bleibt unberührt. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Energienetze Offenbach GmbH Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Energienetze Offenbach GmbH 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Energienetze Offenbach GmbH Registrierungsnummer: DE287655044 Postanschrift: Andrestraße 71 Stadt: Offenbach am Main Postleitzahl: 63067 Land, Gliederung (NUTS): Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt (DE713) Land: Deutschland Kontaktperson: Einkauf E-Mail: Einkauf-EU-Ausschreibung@evo-ag.de Telefon: +49 69 80602094 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Landes Hessen Registrierungsnummer: DE812056745 Postanschrift: Wilhelminenstraße 1 - 3 Stadt: Darmstadt Postleitzahl: 64283 Land, Gliederung (NUTS): Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt (DE713) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@rpda.hessen.de Telefon: +49 615112660 Fax: +49 6151125816 Internetadresse: http://www.rp-darmstadt.hessen.de Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 43151620-6bf5-4d79-a121-048d23d5ae42 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 17 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/10/2026 16:25:10 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch ABl. S Nummer der Ausgabe: 200/2026 Datum der Veröffentlichung: 15/10/2026 Referenzen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YJ0M2K4 https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YJ0M2K4/documents http://www.rp-darmstadt.hessen.de http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202610/ausschreibung-714010-2026-DEU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de