Ausschreibungen und Aufträge: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen - DE-Quickborn Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Dienstleistungen von Ingenieurbüros Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen Dokument Nr...: 677323-2022 (ID: 2022120609090153408) Veröffentlicht: 06.12.2022 * DE-Quickborn: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 2022/S 235/2022 677323 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Wasserförderverband Quickborn Postanschrift: Pinneberger Str. 2 Ort: Quickborn, Kreis Pinneberg NUTS-Code: DEF09 Pinneberg Postleitzahl: 25451 Land: Deutschland E-Mail: [6]vergabe@wasserfoerderverband.de Telefon: +49 4106616178 Fax: +49 4106616161 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://www.stadtwerke-quickborn.de Adresse des Beschafferprofils: [8]https://lindemann-ing.de/ I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Trinkwasserversorgung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb Wasserwerk Quickborn Referenznummer der Bekanntmachung: 148-21-P12 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Das zu planende Wasserwerk soll unter Berücksichtigung der einschlägigen gesetzlichen, bau- und sicherheitstechnischen Bestimmungen als Wasseraufbereitungsanlage neu hergestellt werden. Die bestehende Verfahrensweise (Anlage 0 - 5) der Anlage soll dabei an eine zukunftssichere Aufbereitungskapazität (Eine Erhöhung um ca. 20 % ist vorgesehen) und eine ausreichende Trinkwasserspeicherkapazität (Eine Erhöhung auf ca. 6.000 m^3 ist vorgesehen) angepasst werden, sodass aktuelle Wasserabgabemengen von Qmax = 600 m^3/h Aufbereitungsleistung (Gewährleistung max. Abgabe von 750 m^3/h) mit geschlossenen, überstauten Betondruckfiltern zur Enteisenung und Entmanganung und 6.000 m^3 Reinwasserspeichervolumen nachhaltig und wirtschaftlich sichergestellt sind. Weiter ist vorgesehen die Aufbereitungsanlage im Freigefälle durchfließen zu lassen und Kaskaden mit angestrebter Gleichlaufregelung herzustellen. Insgesamt ist das Konzept der Anlage auf eine spätere modulare Erweiterung auszurichten. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 1 922 473.59 EUR II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEF09 Pinneberg Hauptort der Ausführung: 25451 Quickborn, Kreis Pinneberg Brunnenweg 20 II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Im Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb sollen folgende Architekten- / Ingenieurleistungen als Generalplanung vergeben werden: Objektplanungen für Ingenieurbauwerke (Leistungsphasen 3 bis 9) Objektplanungen für Freianlagen (Leistungsphasen 3 bis 9) Fachplanung Tragwerksplanung (Leistungsphasen 3 bis 6) Fachplanung Technische Ausrüstung (Leistungsphasen 3 bis 9) Der Auftraggeber behält sich eine stufenweise Vergabe von Leistungsphasen vor und zwar voraussichtlich Stufe 1 Leistungsphasen 3 und 4 Stufe 2 Leistungsphasen 5 und 6 Stufe 3 Leistungsphasen 7 bis 9 Anzubieten sind Verrechnungssätze [/Std] für den/die Projektleiter/in eine/n Projektmitarbeiter 70 Std Projektleiter/in 25 Std Projektmitarbeiter/in (Bauzeichnerin) Folgende besondere Leistungen sollen vergeben werden Weitere Baugrunduntersuchungen und Baugrundgutachten (optional) Weiterführung des Brandschutzkonzeptes (optional) Örtliche Bauüberwachung II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Projektteam (27) / Bauüberwachung (12) / Projektorganisation und Kommunikation (10) / Terminkontrolle und Kostenverfolgung (8) / Präsentation persöniliches Projekt (15) / Gesamteindruck (3) / Gewichtung: 75 Kostenkriterium - Name: Honorar / Gewichtung: 25 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Als optionale Leistungen kommen in Betracht: Weiterführende Baugrunduntersuchungen und Baugrundgutachten 70 Std Projektleiter/in (Geologe/in) 30 Std Projektmitarbeiter/in (Zeichner/in) Weiterführung des Brandschutzkonzeptes 20 Std Projektleiter/in 10 Std Projektmitarbeiter/in Stufenweise Vergabe von Leistungsphasen und zwar voraussichtlich: Stufe 1 Leistungsphasen 3 und 4 Stufe 2 Leistungsphasen 5 und 6 Stufe 3 Leistungsphasen 7 bis 9 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Verhandlungsverfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2022/S 098-269909 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: Neubau eines Wasserwerkes in Quickborn Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 18/11/2022 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: CONSULAQUA Hamburg Beratungsgesellschaft mbH Postanschrift: Ausschläger Elbdeich 2 Ort: Hamburg NUTS-Code: DE600 Hamburg Postleitzahl: 20539 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 2 102 776.73 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 922 473.59 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus des Landes Schleswig-Holstein Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94 Ort: Kiel Postleitzahl: 24105 Land: Deutschland E-Mail: [10]york.burow@wimi.landsh.de Telefon: +49 4319884760 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird. Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post. Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden. Des Weiteren wird auf die im Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) genannten Fristen verwiesen. VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 01/12/2022 References 6. mailto:vergabe@wasserfoerderverband.de?subject=TED 7. https://www.stadtwerke-quickborn.de/ 8. https://lindemann-ing.de/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:269909-2022:TEXT:DE:HTML 10. mailto:york.burow@wimi.landsh.de?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de